The only thing magic about this pipe is that only certain boys can hear it... boys who feel unloved, boys who feel lost. | ความวิเศษอย่างเดียวของขลุ่ยนี้ คือ เด็กชายที่เปราะบางเท่านั้นที่จะได้ยิน เด็กที่ไม่ได้รับความรัก\เด็กที่รู้สึกสับสน |
I could never perceive anything extraordinary in them. | ฉันก็ไม่เคยแลเห็นความวิเศษของมันเลย |
What insane King would find this amusing? | แล้วพระราชาจิตกลับนั่น/Nจะเข้าใจความวิเศษของการแสดงมั้ยล่ะ |
Now, they are full of luck and magic. | มันเต็มไปด้วยโชคและความวิเศษ |
This is where the magic happens. | นี้คือสถานที่ที่ความวิเศษจะเกิดขึ้น |
You have shared with us the wonders of your quaint, simple little island. | ที่ท่านแบ่งปัน ความวิเศษของเกาะงาม แสนติดดินของท่าน |
Now we would love to humbly share some of the wonders of our world. | ขอน้อมเจียมตัว แบ่งปันความวิเศษ จากโลกเราบ้าง |