| Ser Barristan is a good man, a loyal man. Do him no harm. | เซอร์บาร์ริสเตียนเป็นคนดี คนซื่อสัตย์ อย่าทำอันตรายใดๆต่อเขา |
| Not little Bucky here. | คนซื่อสัตย์ คนกล้าหาญ แม่ยั่วสวาท |
| Honestly, it's like looking straight at stupidity. | คนซื่อสัตย์, จริงๆ แล้วมันก็คือคนโง่ดีๆ นี่เอง |
| And if an honest man like you should make enemies, they'd be my enemies. | และถ้าคนซื่อสัตย์เหมือนที่คุณควรจะทำให้ศัตรูของพวกเขาต้องการเป็นศัตรูของฉัน |
| If I'm one thing, I'm loyal. | ถ้าผมจะเป็นอะไรซักอย่างได้.. ผมก็อยากเป็นคนซื่อสัตย์ |
| He was honest enough, but he wanted to be more selfish, free | เขาเป็นคนซื่อสัตย์พอ แต่ แต่เขาเห็นแก่ตัวมากกว่า |
| You're an honest man, aren't you, Mr Conlon? | คุณเป็นคนซื่อสัตย์, ไม่ได้คุณ, Conlon นาย? |
| You know, the funny thing is, on the outside, I was an honest man, straight as an arrow. | คุณรู้ว่าสิ่งที่ตลกคือ ที่อยู่ข้างนอกผมเป็นคนซื่อสัตย์ตรงตามลูกศร |
| "Is it possible for us to go on a commoner's date?" | เขากลายเป็นคนซื่อสัตย์ต่อตัวเอง... |
| Men of type B are honest and open-minded. | หนุ่มกรุ๊ป B เป็นคนซื่อสัตย์ และเปิดเผย |
| I don't think you two have been very honest with me. | หนูไม่คิดว่าทั้งสองคนซื่อสัตย์กับหนูนัก |
| You always were loyal. There's no dog like a loyal dog. | คุณน่ะเป็นคนซื่อสัตย์อยู่แล้ว ไม่มีใครซื่อสัตย์เท่าหมาหรือ |
| And there by the d. | เฮ้ ดูสิ ใครสามารถเป็นคนซื่อสัตย์ขึ้นมาได้ |
| Because let's be honest, where the hell would any of us be without our wives, anyway? | เพราะขอให้เป็นคนซื่อสัตย์ที่นรกจะใด ๆ ของเราจะมี โดยภรรยาของเราต่อไปหรือไม่ |
| He was an honest man, and he didn't deserve any of what happened to him. | เขาเป็นคนซื่อสัตย์และเขาไม่สมควรได้รับสิ่งที่เกิดขึ้นแก่เขา. |
| [lucretia] those men tried to kill you, an honest man. | คนพวกนั้นพยายามจะฆ่าคนซื่อสัตย์อย่างท่าน |
| She--she wants everyone to be honest, | เขาแค่อยากให้ทุกคนซื่อสัตย์กับเขา |
| Sawako's such an honest and straight forward person, unlike you. | ซาวาโกะน่ะ เป็นคนซื่อสัตย์ แล้วก็ตรงไปตรงมา... ไม่เหมือนเธอ |
| You're an honest man who wants an honest economy. | คุณเป็นคนซื่อสัตย์ ที่อยากให้ดำเนินเศรษฐกิจอย่างซื่อสัตย์ |
| Vittori and flores are honest men. | วิตตอรี่กับฟลอเรสเป็นคนซื่อสัตย์ |
| You are a loyal person, only you can accept this | เจ้าเป็นคนซื่อสัตย์ มีเพียงเจ้าเท่านั้นที่คู่ควร |
| You're an honest woman. | คุณช่างเป็นคนซื่อสัตย์จิงๆ |
| Cersei knows you as a man of honor. | เซอร์ซีนางรู้ว่าท่านเป็นคนซื่อสัตย์ |
| You really are a good, honest man, aren't you? | คุณเป็นคนดีนะ พ่อคนซื้อสัตย์ คุณใช่ไหม |
| Josh is straight up. This place never broke him. | จอชเป็นคนซื่อสัตย์ ที่นี่ทำลายเขาไม่ได้ |
| A servant who is extremely brave and incredibly loyal and to be honest, not at all cowardly. | คนรับใช้ที่กล้าหาญมาก ภักดีอย่างไม่น่าเชื่อและ เป็นคนซื่อสัตย์ ไม่ขี้ขลาดไปซะทั้งหมด |
| Correct. I prefer honesty over ass-kissing. | ถูกต้อง ผมชอบคนซื่อสัตย์ มากกว่าพวกประจบประแจง |
| Just not a loyal one. | แต่ไม่ใช่คนซื่อสัตย์ |
| No one appreciates an honest man trying to make a living. | ไม่มีใครเห็นคุณค่า ของคนซื่อสัตย์ ที่พยายามหาเลี้ยงชีพ |
| She's honest, decent, doesn't seem to have any dark secrets. | เธอเป็นคนซื่อสัตย์ นิสัยดี ดูจะไม่มีความลับดำมืดอะไรเลย |
| I'm gonna happily drop everything, play the part of the dutiful, | ฉันคงจะมีความสุขที่จะหยุดทุกสิ่งทุกอย่าง และเล่นบทคนซื่อสัตย์ |
| Maybe you're an honest guy who just made a mistake. | เพราะว่าคุณเป็นคนซื่อสัตย์ ที่แค่ทำอะไรผิดพลาด |
| Let's be honest, boys. | ขอให้เป็นคนซื่อสัตย์เด็ก |
| There are still some honest people in the world. | ยังคงมีคนซื่อสัตย์ อยู่บนโลกนี้อยู่จ้ะ |
| We're honest people here, sir. | พวกเราที่นี่เป็นคนซื่อสัตย์น่ะค่ะ |
| He's an honest man and he's your best chance to get back the money you've sunk into Westeros. | เขาเป็นคนซื่อสัตย์ และเป็นโอกาสที่ดีที่สุดที่ท่าน จะได้เงินที่ท่านทุ่มเทให้ เวสเตอรอสคืนมา |
| I know him to be honest, hard working, and as concerned about this city as I am. | ผมรู้ว่าเขาเป็นคนซื่อสัตย์ มุมานะในการทำงาน และมีความเป็นห่วงเป็นใยในเมืองนี้ เช่นเดียวกับผม |
| I think they're both honest men, sir. | ผมว่าทั้งคู่เป็นคนซื่อสัตย์ |
| They say you are an honest man and also a follower of Yeshua. | เขาว่ากันว่าเจ้าเป็นคนซื่อสัตย์ และเป็นผู้ติดตามเยซู |
| If he is honest, we may expect sometimes his mistakes to favor the customers, sometimes himself. | ถ้าเขาเป็นคนซื่อสัตย์ เราอาจจะคาดหวังว่าบางครั้ง ผิดพลาดของเขาเพื่อให้ประโยชน์ แก่ลูกค้า |
คนซื่อสัตย์ ในภาษาอังกฤษ