We thought they were noise, but they're actually data huge amounts of it. | เราคิดว่าพวกเขาเสียง แต่พวกเขากำลังข้อมูลจริง |
Tell them if they don't want to lose theirjob they should research, not copy and gather all dealership managers by tomorrow morning | บอกพวกเค้านะว่า ถ้าไม่อยากตกงาน พวกเค้าต้องหาข้อมูลจริงๆ ไม่ใช่ลอกข้อมูลเค้ามา แล้วก็นัดผู้จัดการทั้งหมด ก่อนพรุ่งนี้เช้า |
Well, Mr. Fawal doesn't care if he gets information. | คุณฟาวาลไม่สนหรอกครับ_BAR_ ว่าเขาจะมีข้อมูลจริงๆ มั้ย |
It's got the facts. It's got color. | มันมีข้อมูลจริง มันมีสีสัน |
You're going to go back there and you're going to get me some real information, or maricruz and her head are going to part ways. | แกต้องกลับไปที่นั่น แล้วเอาข้อมูลจริงๆมาให้ฉันซะที ไม่อย่างนั้น มารีครูซกับหัวของเธอ จะอยู่คนละที่กัน |
You're gonna give me some real information on michael scofield. | แกต้องให้ข้อมูลจริงๆกับฉันเรื่องไมเคิล สโกฟิล |
I finally got some real info | สุดท้ายแล้วฉันได้ข้อมูลจริงบางอย่าง |
BECKMAN Colonel Casey, the Project Isis file you discover was authentic. | ผู้พัน เคซีย์ ข้อมูลโปรเจค Isis ที่คุณค้นพบเป็นข้อมูลจริง |
If this Jonah had real information, | ถ้าโจนาห์มีข้อมูลจริง ๆ |
We do it for real, or we don't do it at all. | เราต้องให้ข้อมูลจริงๆ หรือไม่ก็เลิกแล้วกันไปซะเลย |
You know, as much as I love our little talks, you're holding up a line for people that might have actual information. | คุณก็รู้ว่าสิ่งที่ฉันรักมากที่สุด คือการคุยกับคุณแค่สั้น ๆ คุณกำลังถือสาย กับคนที่มีข้อมูลจริงอยู่ใช่ไหม |
These people need to get their facts straight. | ทำให้การปล้นครั้งนี้ มีมูลค่ามากที่สุดเป็นประวัติการณ์ คนพวกนี้ต้องได้ข้อมูลจริงๆมาก |