Where are these lobsters from? | กุ้งมังกรพวกนี้ ได้มาจากไหน |
Lobster's cheap? | กุ้งมังกรเป็นของถูกรึไง |
He was one of the city's biggest hijackers... of booze, cigarettes, razor blades, shrimp and lobsters. | เขาคือหัวขโมยขาใหญ่ที่สุดของเมือง เหล้า บุหรี่ ใบมีด กุ้งฝอย และกุ้งมังกร |
Shrimp and lobsters were best. They went really fast. | กุ้งฝอยและกุ้งมังกรเยี่ยมที่สุด พวกมันขายออกเร็ว |
Every Thursday night: Red Lobster. | มีกุ้งมังกรแดง ทุกวันพฤหัส |
Sorry, we don't serve lobster here. What? | ขอโทษ ที่นี่เราไม่เสิร์ฟกุ้งมังกร |
We've been given our parts in the nativity play and I'm the lobster. | เราได้รับบทเรื่องกำเนิดพระเยซูแล้วค่ะ หนูเล่นเป็นกุ้งมังกร |
There was more than one lobster present at the birth of Jesus? | มีกุ้งมังกรหลายตัวในละครกำเนิดพระเยซูนี่น่ะนะ? |
What did I do? I made a papier-mâché lobster head. | ส่วนฉันล่ะ ทำอะไร กำลังทำเปเปอร์มาเช่หัวกุ้งมังกร |
General, let me recommend the lobster for lunch today. | ท่านนายพล ผมขอแนะนำกุ้งมังกร สำหรับมื้อกลางวันนี้ |
Good only on weekdays and does not include lobster. | ใช้ได้เฉพาะวันธรรมดา และรวมถึงเมนูกุ้งมังกรด้วย |
In that case, I'll have the lobster bisque and the veal with the black truffles. | ถ้าอย่างงั้น ฉันขอซุปกุ้งมังกร กับเนื้อลูกวัวใส่เห็ดทรัฟเฟิล |
One of my readers said that if you put lobsters in the freezer, it sort of numbs them. | คุณผู้อ่านของฉันคนนึงบอกฉันว่า ถ้าฉันเอากุ้งมังกรใส่ช่องแช่แข็ง เท่ากับฉันทำให้มันแข็งตาย |
"A note on dealing with live lobsters. | ประการหนึ่งเกี่ยวกับกุ้งมังกรที่ยังไม่ตาย |
"If you object to steaming a live lobster," yes, | "ถ้าคุณต้องการจะนึ่งกุ้งมังกร" ใช่ |
Well, savor it, because that's all there is. I mean, lobster, major bucks. | งั้นก็ลิ้มรสมันเสียให้พอ เพราะมันจะมีแค่หนนี้แหละ กุ้งมังกรน่ะ แพงจะตาย |
I think you should do the PayPal thing. That way we could have more lobster. | ฉันว่าเธอควรทำออก เราจะได้กินกุ้งมังกรกันอีก |
Ernie, 53 comments on my lobster blog. | เออร์นี่ ฉันมีคอมเมนท์ 53 อันเรื่องกุ้งมังกร |
Putting that lobster in your mouth right now? | ด้วยการใส่กุ้งมังกรเข้าไปในปากคุณซะตอนนี้หล่ะ? |
And the lobster claws, that'll get us started. | ก้ามกุ้งมังกร เอาแค่นี้ก่อนละกัน |
I will have that key back before they serve the lobster. | ผมจะต้องได้รหัสมา ก่อนที่จะเสริฟกุ้งมังกรแน่ |
Nothing wrong with a lobster potpie between friends. | ไม่มีอะไรผิดพลาด กับกุ้งมังกร ระหว่างเพื่อน |
Seasoned right, tastes the same... no lobster necessary. | เครื่องปรุงใช่ รดชาดเหมือน ตัวกุ้งมังกรไม่มีความจำเป็น |
I'm making some lobster salad for the wake. | ผมกำลังทำสลัดกุ้งมังกร เลี้ยงในงานศพ |
You know what happens when you stick four lobsters in a tank and cut off their food supply? | รู้ไหมว่าจะเกิดอะไรขึ้น ถ้าเอากุ้งมังกรสี่ตัว |
Something tells me that once you taste one of those delicious Maine lobster rolls, | บางอย่างบอกผมว่า พอคุณได้ลิ้มลอง แซนวิชกุ้งมังกรของรัฐเมน |
Well, as Jacinda and I were enjoying our succulent lobsters from Maine, paired with an earthy yet elegant Pinot Noir from Sonoma Valley... | คืองี้ จาซินด้ากับผม กับลังอร่อย กับกุ่งมังกรตัวใหญ่จากเมน คู่กับไวน์ |
Alfred left your lobster thermidor in the fridge. | อัลเฟรดแช่กุ้งมังกรเทอร์มิดอร์ในตู้เย็น |
Is everything okay, sir? You've barely touched your lobster thermidor. | ทุกอย่างโอเคมั้ย คุณแทบไม่แตะกุ้งมังกรเทอร์มิดอร์ |
I don't have time to eat lobster thermidor right now! | ฉันไม่มีเวลากินกุ้งมังกรเทอร์มิดอร์ |