กำยำ
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *กำยำ*, -กำยำ-
กำยำ ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กำยำ | (adj.) sturdy See also: strong, stout, stalwart, robust Syn. ล่ำ, ล่ำสัน, ใหญ่โต, แข็งแรง |
| กำยำ | (v.) be sturdy See also: be strong, be stout, be stalwart, be robust Syn. ล่ำ, ล่ำสัน, ใหญ่โต, แข็งแรง |
| กำยำล่ำสัน | (adj.) able-bodied Syn. บึกบึน, แข็งแรง, ล่ำสัน Ops. ผอมแห้ง, อ่อนแอ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| burly | (เบอร์'ลี) adj. ซึ่งมีขนาดใหญ่,กำยำล่ำสัน,กำยำ,ล่ำสัน,โผงผาง,ขวานผ่าซาก., See also: burliness n. ดูburly, Syn. thickest,hefty |
| portly | (พอร์ท'ลี) adj. ค่อนข้างอ้วน,ใหญ่โต,ผึ่งผาย,กำยำล่ำสัน,ภูมิฐาน., See also: portliness n. |
| robust | (โรบัสท'ฺ,โร'บัสทฺ) adj. แข็งแรง,เข้มแข็ง,มีกำลังมาก,กำยำ,ที่ใช้กำลังมาก,เอางานเอาการ,หยาบ,เอะอะ,อุดมสมบูรณ์, Syn. hardy,vigorous |
| stalwart | (สทอล'เวิร์ท) adj.,n. (ผู้) แข็งแรง,แข็งแกร่ง,กำยำล่ำสัน,บึกบึน,กล้าหาญ,เด็ดเดี่ยว,ทรหด,แน่นแน่น,ไม่ย่อท้อ., Syn. strong,resolute,firm |
| stockily | (สทอค'คิลี) adv. ล่ำสันกำยำ,อ้วนท้วนและเตี้ย |
| stockiness | (สทอค'คินิส) n. ความล่ำสันกำยำ,ความอ้วนท้วนและเตี้ย |
| stocky | (สทอค'คี) adj. ม่อต้อ,อ้วนเตี้ย,ล่ำสันกำยำ,แข็งแรง., See also: stockiness n., Syn. pudgy |
| stout | (สเทาทฺ) adj.,n. แน่นหนา,มั่นคง,กล้าหาญ,องอาจ,แน่วแน่,เด็ดเดี่ยว,แข็งแรง,มีพลัง,กำยำล่ำสัน,หยาบหนา,หนาและเตี้ย,เบียร์ดำฤทธิ์แรง,คนขนของที่แข็งแรงมาก,เสื้อพิเศษสำหรับคนอ้วนเตี้ย., See also: stoutish adj. stoutness n. |
| thick | (ธิค) adj.,adv.,n. (ส่วนที่) หนา,หนาแน่น,ทึบ,หนาทึบ,มองไม่เห็น,มัว,ขุ่น,กำยำ,หยาบ,ทึ่ม,โง่,ขัน -Phr. (through thick and thin ผ่านอุปสรรคนานาประการ,เหนียวแน่น), See also: thickish adj. thickly adv. |
| thickset | (ธิค'เซท') adj. หนาทึบ,แน่นหนา,อัดแน่น,หยาบ,กำยำ. n. พุ่มไม้หนา,พงไม้หนา |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| bouncing | (adj) ใหญ่,แข็งแรง,กำยำ |
| brawny | (adj) แข็งแรง,กำยำ |
| burly | (adj) แข็งแรง,กำยำ,แข็งแกร่ง |
| gigantic | (adj) ใหญ่โต,เหมือนยักษ์,กำยำ,มหึมา,มโหฬาร |
| herculean | (adj) แข็งแรง,ใหญ่โต,เหมือนยักษ์,กำยำ |
| muscular | (adj) เกี่ยวกับกล้ามเนื้อ,กำยำ,แข็งแรง,ล่ำสัน |
| portly | (adj) ท้วม,กำยำล่ำสัน,สง่า,ตุ๊ต๊ะ,ผึ่งผาย,ใหญ่โต |
| robust | (adj) เอาการเอางาน,แข็งแรง,เข้มแข็ง,กำยำ,มีกำลัง |
| stalwart | (adj) กำยำ,แข็งแรง,บึกบึน,กล้าหาญ,แข็งแกร่ง,ทรหด |
| swarthy | (adj) กำยำ,มีสีคล้ำ,มืด |
| virile | (adj) สมเป็นชาย,แข็งแรง,มีกำลังวังชา,กำยำ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| strapping | (adj.) กำยำ See also: แข็งแรง |
| stocky | (adj.) กำยำล่ำสัน See also: แข็งแรง Syn. sturdy, thickset |
| he-man | (n.) ผู้ชายที่กำยำล่ำสัน (คำไม่เป็นทางการ) |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You're strong. | นายแข็งแรง กำยำ นายลีลาเด็ดดวง |
| A big, burly, bowlegged brat. | ท่าทางตัวใหญ่ กำยำ ขาโก่ง |
| When I was born, my doctor told my parents I wouldn't make it through the night, | คานธีบอกว่า "ความแข็งแรงไม่ได้มาจากความกำยำของร่างกาย |
| Six foot two, well built. | หกฟุตสองนิ้ว หุ่นกำยำ |
| Six foot two, well built. | สูงหกฟุต สองนิ้ว ร่างกายกำยำ |
| I like you, and I know you're physically strong, but what I need to know is are you mentally strong? | ฉันชอบนายนะ ฉันรู้ว่าร่างกายนายกำยำ แข็งแร่ง แต่สิ่งที่ฉันต้องการ คืออยากรู้ว่า |
| Ah, this watch is expensive. | - ผมกำยำบึกบึนทีเดียว - โอ้ นั่นฮาดีนะ |
| She made the case that if we break down in the middle of nowhere, your Nebraska backwoods skills and brawny hands will give us the best chance to survive in the wild. | ทักษะเนบราสก้าบ้านนอก และมือกำยำของคุณ |
| You had a kind of stocky hotness. | คุณเป็นประเภท ชายกำยำผู้เร่าร้อนนี่ |
| Because I'm twice the size of you, little man. | เพราะว่าข้ากำยำกว่าเจ้าสองเท่าไงล่ะ |
| Third... your physicality is remarkable. | สาม... คุณมีร่างกายที่กำยำบึกบึน |
| You are over 5'11" and of sturdy build. | ดูจากท่าทางแล้ว นายสูงเกิน 180 ร่างกายกำยำ |
| Now we know I have a longer stride, but I'm assuming your superior physical fitness will allow you to compensate with greater speed. | ทีนี้เรารู้ว่าฉันเดินก้าวยาวกว่า แต่ด้วยร่างกายที่กำยำกว่าของนาย น่าจะช่วยชดเชยในเรื่องความเร็วได้ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า กำยำ