| Since I'm never gonna do it again, you're never gonna have to hear me quack. | ตั้งแต่ฉันไม่เคยจะทำมันอีกครั้งคุณไม่เคย gonna ได้ที่จะได้ยินฉันกำมะลอ |
| This is your first marriage fraud investigations? | นี่เป็นการสืบคดีแต่งงานกำมะลอครั้งแรกของเธอสินะ? |
| That's a sure marriage fraud case. Take a good look at them. | นี่ต้องเป็นคดีแต่งกำมะลอแน่ ดูพวกเขาให้ดีสิ |
| Of course, that's after it's revealed that this is not a fake marriage. | แน่นอนว่า ต้องหลังจากพิสูจน์แล้วว่าไม่ใช่การแต่งงานกำมะลอ |
| I heard your fake wife is leaving Korea. | ได้ยินมาว่า เจ้าสาวกำมะลอของนายจะไปจากเกาหลี |
| Go get king whitey. | ตามไปล่าเจ้าพ่อกำมะลอกันเถอะ |
| I think he told my sister we weren't really dating. | ดูเหมือนเขาจะบอกน้องสาวผม เรื่องเดทกำมะลอแล้วครับ! |
| So, maybe the Aphrodite escort service is where the cash is coming from to pay his straw donors. | ดังนั้น บริการเทพแห่ง ความรักหาเพื่อน ก็คือแหล่งเงินทุน ที่จะจ่ายให้กับผู้บริจาคกำมะลอ |
| I was thinking about last night and how you'd given up all hope, how you were a poor leader and a shoddy king. | ข้าคิดถึงเรื่องเมื่อคืน และที่ว่าเจ้าสิ้นหวังได้อย่างไร ว่าเจ้าเป็นผู้นำที่แย่ กษัตริย์กำมะลอ |
| Just more nonsense from the charlatans. | เรื่องไร้สาระ จากพวกหมอกำมะลออีกละสิ |
| I know a fake marriage isn't an honest way to live, but you of all people should know how difficult it is to come out in our culture. | ฉันรู้นะว่าการแต่งงานกำมะลอมันไม่ดี แต่พ่อแม่นายก็น่าจะรู้ว่าวัฒนธรรมบ้านเรา เรื่องยังงี้มันเปิดเผยกันไม่ได้นี่นา |
| Arden you the quack who'd make a better duck? Huh. | อาร์เดนหมอกำมะลอ ใครจะประหลาดได้เท่านี้อีกละ เอาละถ้าเอกซเรย์ไม่ได้ผล |
| Somehow the Mayor did get his hands on a crate of military-grade weapons from Camp Kirby. | เทศมนตรีกำมะลอนั่น ได้อาวุธไป เป็นอาวุธของทหาร ลังนึงเต็มๆ จากค่ายเคอร์บี้ |
| What I saw for myself was a fake grocery store with a fake fat kid planted right in front of it. | สิ่งที่ผมเห็นก็คือ ร้านขายของชำกำมะลอ ที่มีเด็กอ้วนยืนจังก้าอยู่หน้าร้าน |
| You're the one that's infuriating me, you quack! | คุณนั่นแหละที่ทำให้ผมโมโห คุณมัน"กำมะลอ" |
| However, in February 1988, a Holocaust denier called Ernst Zündel sent Fred Leuchter, an engineer and self-styled execution expert from America, to test in different parts of the camp for evidence of poison gas in the brickwork. | อย่างไรก็ตามในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 1988 ปฏิเสธการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่ เรียกว่าเอิร์นส์ Zundel ส่งเฟร็ด Leuchter, วิศวกรและผู้เชี่ยวชาญด้านการ ดำเนินการกำมะลอจากอเมริกา |
| Your little play-play mama ain't put something in your hand? | แม่กำมะลอของแกไม่ให้เงินค่าขนมเลยเหรอ |
| Hand it over, you pseudo-Smurf. | ส่งมาเดี๋ยวนี้ ยัยสเมิร์ฟกำมะลอ |
กำมะลอ ในภาษาอังกฤษ