English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
jangle | (แจง'เกิล) {jangled,jangling,jangles} v.,n. (เสียง) (ทำให้) ดังจากการกระทบกับโลหะ,ดังกรุ๊งกริ๊ง,พูดอย่างโกรธเคือง,เสียงทะเลาะวิวาท,การทะเลาะ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
clink | (n) เสียงกรุ๊งกริ๊ง,เหรียญเงิน,ห้องขัง,คุก,ตะราง |
tinkle | (n) เสียงกรุ๊งกริ๊ง,เสียงก๋องแก๋ง,การสั่น(กระดิ่ง) |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
tink | (vi.) สั่นกระดิ่งดังกรุ๊งกริ๊ง |
tink | (vt.) สั่นกระดิ่งดังกรุ๊งกริ๊ง |
tinkle | (vi.) สั่นกระดิ่งดังกรุ๊งกริ๊ง Syn. tink |
tinkle | (vt.) สั่นกระดิ่งดังกรุ๊งกริ๊ง Syn. tink |
tinkle | (n.) เสียงกระดิ่งดังกรุ๊งกริ๊ง |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
I think it was a dollar coin, because I heard a clanging. | ฉันคิดว่าน่าจะเป็นเหรียญ เพราะได้ยินเสียงกรุ๊งกริ๊งอยู่ |
Will, I think it was April. Her backpack's always clinking with empties. I'm so sorry. | วิลล์ ฉันคิดว่าเป็นเอพริล เป้เธอมีเสียงขวดกรุ๊งกริ๊งตลอด ผมขอโทษ ผมจะคุยกับเขาเอง โอเค |
That twister was an amuse-bouche compared to what's on the way. | พายุหมุนสปาเก็ตตี้นั่นแค่กรุ๋งกริ๋ง.. แต่สิ่งที่จะเกิดหลังจากนี้น่ะสิ.. |
"Nick's such a tinkle!" | "นิคก็เหมือนอะไรที่กรุ๊งกริ๊ง" |
Faint tinkling sounds borne to my ear. | เสียงกรุ๋งกริ๋งแผ่วจางแว่วสู่โสต |