Cactus dying of thirst. It don't bode well. | กระบองเพชร,ขาดน้ำตาย, บ่แม่นลางดี |
We found this snagged on a cactus half mile down the road. | เราพบเศษผ้านี้ที่ต้นกระบองเพชร ห่างจากที่นี่ไปครึ่งไมล์ |
You know, the cacti... ...vegetation, that kind of thing. | พวกคุณรู้นะ ต้นกระบองเพชร พืชพันธุ์ ประเภทนั้น |
♪ That's when I'll come home ♪ | เมื่อกระบองเพชรเปลี่ยนเป็นสีขาว เมื่อนั้นฉันจะได้กลับบ้าน |
She gave me ipecac and peyote and made me think I was killing my demon. | เธอให้เถาวัลย์กับกระบองเพชร แถมยังหลอกหนูว่าได้ฆ่าปีศาจด้วย |
Nothing on the DNA results from the blood on the cactus. | ไม่ได้ผลดีเอ็นเอของ เลือดบนต้นกระบองเพชรเลย |
And I did some peyote once in Arizona that blew my head off. | ผมเคยพี้กระบองเพชร ในอริโซน่าหลอนอยู่ครั้งนึง |
The world's only cactus plantation. | โลกที่มีแต่ต้นกระบองเพชร |
But around here, we just call them the Walking Cactus. Walking? | มันเป็นต้นบายองเนสสเปน คนแถวนี้เรียกกระบองเพชร |
The two it is the public with lucky lucky woman | 2 ท่านนี้คือแม่นางกิ่งทองและคุณตากระบองเพชร |
Got the goodie bags -- table over there by the cactus. | ถุงใส่ของไปวางไว้บนโต๊ะข้างต้นกระบองเพชร |
I mean, I'm not too good about that. I once killed a cactus. | ผมหมายถึง, ผมไม่เก่งเรื่องนั้นน่ะ ครั้งนึงผมเคยทำต้นกระบองเพชรตาย |