Alright, alright! Who're you looking for? | เอ้า เอ้า มาหาใครน่ะ |
If we were in the army... we'd be expected to kill strangers every day... to profit men who're up to here in corruption. | ถ้าเราอยู่ในกองทัพ เราก็ต้องฆ่าคนแปลกหน้าทุกวัน แค่เปลี่ยนมาเป็นพวกที่ฉ้อฉลแค่นั้น |
For all Koreans who're interested in the casino... | สำหรับคนเกาหลี ที่สนใจในเรื่องคาสิโน... |
So, who're you blowing off? | ใครทำให้คุณเป็นอย่างนั้นได้? |
Me? Who're you? | ฉันเหรอจ๊ะ หนูเป็นใครจ๊ะ |
So, then, who're you living with now? | แล้วตอนนี้คุณอยู่กับใคร? |
So, then, who're you living with now? | งั้นตอนนี้คุณอยู่กับใครละ? |
And who're you gonna be sitting next to? | และผู้ที่กำลังคุณจะจะนั่งถัดจาก? |
Who're we talking about? | ใครที่เรากำลังพูดถึง? |
Who're you cursing' at? | ใครอยู่คุณ cursin 'ที่? |
Who're you going to be tonight? | ใครที่คุณจะไปด้วยคืนนี้ |
Who're you talking to? | คุณกำลังคุยกับใครอยู่? |