ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

vietnam

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *vietnam*, -vietnam-

vietnam ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
Vietnam (n.) ประเทศเวียดนาม
Vietnamese (adj.) เกี่ยวกับเวียดนามหรือชาวเวียดนาม
Vietnamese (n.) ชาวเวียดนาม See also: ภาษาเวียดนาม
English-Thai: HOPE Dictionary
vietnam(เวียตนาม',-แนม') n. ประเทศเวียดนามประกอบด้วย Annam Tonkin และ Cochin-China สมัยก่อน, Syn. Viet Nam
vietnamese(เวียตนะมีซ') n. ชาวเวียดนาม,ภาษาเวียดนาม (เป็นภาษาAustroasiaticภาษาหนึ่ง) . adj. เกี่ยวกับเวียดนาม หรือชาวเวียดนาม pl. Vietnamese
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Vietnamเวียดนาม [TU Subject Heading]
Vietnameseชาวเวียดนาม [TU Subject Heading]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
ญวน (n.) Vietnamese Syn. เวียตนาม
เวียตนาม (n.) Vietnamese
ขนมเบื้องญวน (n.) Vietnamese stuffed crispy omelette See also: stuffed crispy egg crepe
เบื้องญวน (n.) Vietnamese stuffed crispy omelette See also: stuffed crispy egg crepe Syn. ขนมเบื้องญวน
ทิ้งกระจาด (n.) name of Chinese and Vietnamese custom
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
John Rambo is a Vietnam vet.จอห์น แรมโบ้ เป็นสัตวแพทย์ เวียดนาม
I recruited him, I trained him, I commanded him in Vietnam for 3 years.ผมคัดเลือกเขา ผมการฝึกฝนเขา ผมคำสั่งเขาในเวียดนาม 3 ปี
How unpopular Vietnam was.คนเวียดนามไม่เป็นที่นิยมขนาดไหน
You're the one who refused to sign a petition against the Vietnam War.ป๊าก็คือคนนึงที่ไม่ยอมลงชื่อ ในคำร้องต่อต้านสงความเวียดนาม
There are soldiers in the Vietnam War right now.ดูอย่างทหารในเวียดนามตอนนี้
Large areas of Vietnam were deforested by the us military using Monsanto's agent orange.กองทัพสหรัฐฯ ทำลายพื้นที่ป่าจำนวนมากในเวียดนาม โดยใช้ฝนเหลืองของมอนซานโต
U.S. Vietnam war veterans exposed to Agent Orange were able to sue Monsanto for causing their illnesses.สิ่งที่แตกต่างจากเหยื่อชาวเวียดนามก็คือ ทหารผ่านศึกชาวอเมริกันที่ตกเป็นเหยื่อฝนเหลือง
We'll be flying sorties over North Vietnam to take out enemy supply lines, which means we have to cross over into Laos.เราจะบินหลายระลอกเหนือเวียดนามเหนือ เพื่อตัดเส้นทางลำเลียงข้าศึก หมายความว่าเราต้องบินข้ามไปลาว
You worked with dr. bishop, manipulating growth hormones at the end of the vietnam war.คุณเคยทำงานกับ ด็อกเตอร์ บิช็อพ, การจัดการการเจริญเติบโตของฮอร์โมน หลังจากสิ้นสงครามเวียดนาม
Mr. President, you came to office promising peace, but no sooner did you get into the White House than US involvement in Vietnam deepened and the war was prolonged with calamitous consequences.ท่านปธน. ท่านเข้าไปยัง สำนักงานพร้อมสัญญาสร้างสันติภาพ แต่ท่านเข้าไปอยู่ในทำเนียบขาวได้ไม่นาน
Well, Vietnam was not my war.อืม เวียดนามไม่ได้เป็นสงครามของผม
I could have pulled the troops out of Vietnam early, and very possibly, I would have won some Scandinavian peace prize into the bargain.ผมควรถอนทหารออกจากเวียดนาม เสียแต่เนิ่นๆ และดูเหมือนว่าเป็นไปได้ ผมควรได้ชัยชนะ ได้รางวัลสันติภาพจากกลุ่มประเทศ สแกนดิเนเวียนบ้างในการเจรจาต่อรอง

vietnam ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
占城[Zhàn chéng, ㄓㄢˋ ㄔㄥˊ, 占城 / 佔城] Champa (Sanskrit: Campapura or Campanagara), ancient Vietnam kingdom c. 200-1693
[Yuè, ㄩㄝˋ, 越] generic word for peoples or states of south China or south Asia at different historical periods; abbr. for Vietnam 越南
顺化[shùn huà, ㄕㄨㄣˋ ㄏㄨㄚˋ, 顺化 / 順化] Hue, city in central Vietnam and capital of Thua Thien province
喃字[nán zì, ㄋㄢˊ ㄗˋ, 喃字] Vietnam characters (like Chinese characters but native to Vietnam)
国字[guó zì, ㄍㄨㄛˊ ㄗˋ, 国字 / 國字] (Chinese) characters native to Korea, Japan, Vietnam etc; Japanese kokuji and Korean kukja
薄瑞光[Bó Ruì guāng, ㄅㄛˊ ㄖㄨㄟˋ ㄍㄨㄤ, 薄瑞光] Raymond Burghard (1945-), US diplomat and ambassador to Vietnam 2001-2004, chairman of American Institute in Taiwan from 2006
中法新约[Zhōng Fǎ xīn yuē, ㄓㄨㄥ ㄈㄚˇ ㄒㄧㄣ ㄩㄝ, 中法新约 / 中法新約] treaty of Tianjin of 1885 ceding Vietnam to France
越南战争[Yuè nán zhàn zhēng, ㄩㄝˋ ㄋㄢˊ ㄓㄢˋ ㄓㄥ, 越南战争 / 越南戰爭] Vietnam war; Vietnam conflict
越战[Yuè zhàn, ㄩㄝˋ ㄓㄢˋ, 越战 / 越戰] Vietnam War
大湄公河次区域[Dà Méi gōng hé cì qū yù, ㄉㄚˋ ㄇㄟˊ ㄍㄨㄥ ㄏㄜˊ ㄘˋ ㄑㄩ ㄩˋ, 大湄公河次区域 / 大湄公河次區域] Greater Mekong Subregion (GMS), area of economic cooperation between China and Vietnam
大湄公河次区域合作[Dà Méi gōng hé cì qū yù hé zuò, ㄉㄚˋ ㄇㄟˊ ㄍㄨㄥ ㄏㄜˊ ㄘˋ ㄑㄩ ㄩˋ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ, 大湄公河次区域合作 / 大湄公河次區域合作] Greater Mekong Subregion (GMS), economic cooperation program between China and Vietnam
北部[běi bù, ㄅㄟˇ ㄅㄨˋ, 北部] northern part; Tonkin (region in Vietnam)
中日韩越[Zhōng Rì Hán Yuè, ㄓㄨㄥ ㄖˋ ㄏㄢˊ ㄩㄝˋ, 中日韩越 / 中日韓越] China, Japan, Korea, and Vietnam
南沙群岛[Nán shā qún dǎo, ㄋㄢˊ ㄕㄚ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ, 南沙群岛 / 南沙群島] Spratly islands, disputed between China, Malaysia, the Philippines, Taiwan and Vietnam
斯普拉特利群岛[Sī pǔ lā Tè lì qún dǎo, ㄙ ㄆㄨˇ ㄌㄚ ㄊㄜˋ ㄌㄧˋ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ, 斯普拉特利群岛 / 斯普拉特利群島] Spratly islands, disputed between China, Malaysia, the Philippines, Taiwan and Vietnam; same as 南沙群島|南沙群岛
声调语言[shēng diào yǔ yán, ㄕㄥ ㄉㄧㄠˋ ㄩˇ ㄧㄢˊ, 声调语言 / 聲調語言] tonal language (e.g. Chinese or Vietnamese)
京族[Jīng zú, ㄐㄧㄥ ㄗㄨˊ, 京族] Vietnamese people
越侨[Yuè qiáo, ㄩㄝˋ ㄑㄧㄠˊ, 越侨 / 越僑] Vietnamese resident in other countries (including in China)
越南[Yuè nán, ㄩㄝˋ ㄋㄢˊ, 越南] Vietnam; Vietnamese
越南文[Yuè nán wén, ㄩㄝˋ ㄋㄢˊ ㄨㄣˊ, 越南文] Vietnamese written language; Vietnamese literature
越南语[Yuè nán yǔ, ㄩㄝˋ ㄋㄢˊ ㄩˇ, 越南语 / 越南語] Vietnamese language, Tiếng Việt
越文[Yuè wén, ㄩㄝˋ ㄨㄣˊ, 越文] Vietnamese written language; Vietnamese literature

vietnam ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
エージェントオレンジ[, e-jientoorenji] (n) (See 枯葉剤) Agent Orange (dioxin-laden defoliant used during the Vietnam War)
ベトコン[, betokon] (n) Vietcong; Viet Cong (communist guerrilla soldiers who fought in South Vietnam during the Vietnam War)
ベトナム戦争[ベトナムせんそう, betonamu sensou] (n) Vietnam war
総秘書[そうひしょ, souhisho] (n) (obsc) (See 書記長,総書記) general secretary (esp. of Communist parties of Vietnam and the Democratic Republic of North Korea); secretary-general
アオザイ[, aozai] (n) ao dai (traditional Vietnamese dress) (vie
キン族;京族[キンぞく, kin zoku] (n) Kinh (people); Vietnamese (people)
チュノム[, chunomu] (n) hanzi-based Vietnamese script; chu nom
テト攻勢[テトこうせい, teto kousei] (n) Tet Offensive (North Vietnamese offensive launched in January 1968)
ベトナム人[ベトナムじん, betonamu jin] (n) Vietnamese (person)
ベトナム語[ベトナムご, betonamu go] (n) Vietnamese (language)
ベトミン[, betomin] (n) Vietminh (Vietnamese Independence League organized to obtain freedom from French colonial rule)
中越戦争[ちゅうえつせんそう, chuuetsusensou] (n) Sino-Vietnamese War (1979)
廟号[びょうごう, byougou] (n) (1) temple name (a two-character posthumous name given to Chinese, Korean and Vietnamese royalty); (2) name given to a mausoleum (or shrine, etc.)
旧正月[きゅうしょうがつ, kyuushougatsu] (n) lunisolar New Year; Chinese New Year; Vietnamese Tet; (P)
漢越音[かんえつおん, kan'etsuon] (n) Vietnamese reading (of Chinese characters)

vietnam ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
แก้วมังกรเวียดนาม[n. exp.] (kaēo mangkø) EN: Vietnam dragon fruit ; Vietnamese dragon fruit FR:
ประเทศเวียดนาม = ประเทศเวียตนาม[n. prop.] (Prathēt Wīe) EN: Vietnam FR: Vietnam [m] ; Viêt Nam [m]
สถานทูตเวียดนาม[org.] (Sathānthūt ) EN: Embassy of Vietnam FR: Ambassade du Vietnam [f]
สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม[n. prop.] (Sāthāranara) EN: Socialist Republic of Vietnam FR: République socialiste du Vietnam [f] ; République socialiste du Viêt Nam [f]
สัตว์ประจำชาติเวียดนาม[n. exp.] (sat prajamc) EN: national animal of Vietnam FR:
สงครามเวียดนาม[n. prop.] (Songkhrām W) EN: Vietnam War FR: guerre du Vietnam [f] ; guerre du Viêt Nam [f]
เวียดนาม[n. prop.] (Wīetnām) EN: Vietnam FR: Vietnam [m] ; Viêt Nam [m]
ญวน[n. prop.] (Yūan ) EN: Vietnam ; Annam FR: Vietnam ; Annam
อาหารเวียดนาม = อาหารเวียตนาม[n. exp.] (āhān Wīetnā) EN: Vietnamese cuisine FR: cuisine vietnamienne [f]
เบื้องญวน[n.] (beūangyūan ) EN: Vietnamese crispy pancake ; bánh xèo FR:
ชาวเวียดนาม[n. prop.] (chāo Wīetnā) EN: Vietnamese FR: Vietnamien [m]
ชาวญวน[n. prop.] (chāo Yūan ) EN: Vietnamese ; Annamese ; Annamite FR: Vietnamien [m] ; Annamite [m, f]
ดง ; ดงเวียดนาม[n.] (dong ; dong) EN: dong ; Vietnamese dong FR:
ดองเวียดนาม[n. exp.] (døng Wīetnā) EN: Vietnamese dong FR:
เฝอ[n. exp.] (foē) EN: Vietnamese noodles FR:
ขนมเบื้องญวน[n.] (khanombeūan) EN: Vietnamese crispy pancake ; bánh xèo FR:
ก๋วยจั๊บญวน[n. exp.] (kūay jap Yū) EN: FR: Vietnamese style noodles
หมูยอ[n.] (mūyø) EN: white pork sausage ; steamed pork sausage ; Vietnamese sausage FR: saucisse de porc [m]
ผักไผ่ [n.] (phakphai) EN: Vietnamese coriander ; Persicaria odorata FR: Persicaria odorata
ภาษาเวียดนาม[n. exp.] (phāsā Wīetn) EN: Vietnamese FR: vietnamien [m] ; langue vietnamienne [f]
ภาษาญวน[n. exp.] (phāsā Yūan ) EN: Vietnamese ; Annamese FR: vietnamien [m] ; annamite [m] (vx)
เพ็ก[n.] (phek) EN: Vietnamosasa pusilla FR: Vietnamosasa pusilla
เส้นก๋วยจั๊บญวน[n. exp.] (sen kūay ja) EN: Vietnamese noodles FR:
เวียดนาม[adj.] (Wīetnām) EN: Vietnamese FR: vietnamien
ญวน[adj.] (Yūan ) EN: Vietnamese ; Annamese ; Annamite FR: vietnamien ; annamite
ญวนอพยพ[n. exp.] (Yūan opphay) EN: FR: réfugiés vietnamiens [mpl]

vietnam ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Vietnamese {m}; Vietnamesin
vietnamesisch {adj}Vietnamese

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า vietnam
Back to top