English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
valued | (adj.) ซึ่งมีค่า See also: ซึ่งมีมูลค่า Syn. charged, evaluated |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
valued | (แวว'ลิวดฺ) adj. ประเมินค่าไว้สูง,ประเมินค่าไว้แล้ว,ประมาณค่าไว้แล้ว,ตีราคาไว้แล้ว,มีค่าเฉพาะอย่าง,ได้รับความเคารพนับถือ,ได้รับเกียรติ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
valued as original | มีมูลค่าตามกรมธรรม์เดิม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
มิ่งมิตร | (n.) valued friend See also: bosom friend, close friend Syn. เพื่อนรัก, เพื่อนสนิท |
มิ่งมิตร | (n.) valued friend See also: bosom friend, close friend Syn. เพื่อนรัก, เพื่อนสนิท |
เพื่อนรัก | (n.) valued friend See also: bosom friend, close friend |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
I have always valued my lifelessness. | ฉันพอใจ ในการไม่มีชีวิตของฉัน |
A valued guest. A regular. | แขกคนสำคัญ ขาประจำด้วย |
And when for one reason or another a member of the elite falls on hard times their genetic identity becomes a valued commodity for the unscrupulous. | พวกยีนเด่นก็ตกที่นั่งลำบากเป็นเหมือนกัน ยีนที่ล้ำค่าของคนพวกนี้\ ล้วนเป็นที่ต้องการของคนที่ด้อยกว่า |
Only 2 rooms have Z coordinates valued 26. | เพียง 2 ห้องมีพิกัด Z มูลค่า 26 |
Two valued friends, | เพื่อนที่มีค่าอย่างยิ่ง |
You don't realize how valued you are here at the company. | คุณคงไม่รู้ว่า คุณมีค่าต่อองค์ของเราแค่ไหน |
You don't realize how valued you are here at the company. | คุณไม่รู้หรอกว่า คุณมีค่าต่อองค์กรเราแค่ไหน |
As a valued customer, we are offering you a free upgrade with our "Friends and family" | ผมโทรจาก เอ็กซ์เอลไฟฟ์ คอมมิวนิเคเตอร์ครับ ในฐานะลุกค้าคนสำคัญ เราขอมอบ ฟรีอัพเกรดด้วยโปรโมชั่น"เพื่อน และ.. |
You're clearly valued here. | เห็นได้ชัดว่าลูกมีค่าต่อที่นี่มาก |
After I trashed my reputation and everything else I valued in life, trying to put a stop to RIPLEY, suicide seemed like a believable way out. | หลังจากฉันละทิ้งชื่อเสียง และทุกอย่างในชีวิต เพื่อพยายามที่จะหยุดริปลี่ การฆ่าตัวตาย ดูจะเป็นทางออกที่ดี |
Independent thought is not valued there. They resist it. They fight it. | ที่นั่นความคิดของคนที่คิดต่างไม่มีค่า พวกเขาปฏิเสธไม่รับฟัง |
They said I was a valued customer. | พวกเขาเคยบอกฉันเป็นลูกค้าที่ดี |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
估价 | [gū jià, ㄍㄨ ㄐㄧㄚˋ, 估价 / 估價] to value; to appraise; to be valued at; estimate; valuation |
掉价 | [diào jià, ㄉㄧㄠˋ ㄐㄧㄚˋ, 掉价 / 掉價] drop in price; devalued; to have one's status lowered |
实值 | [shí zhí, ㄕˊ ㄓˊ, 实值 / 實值] real-valued (math.); taking real numbers as values (of a function) |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
お得意さん | [おとくいさん, otokuisan] (n) regular customer; valued client |
高批 | [こうひ, kouhi] (n) your valued criticism |
一価関数 | [いっかかんすう, ikkakansuu] (n) single-valued function |
円高 | [えんだか, endaka] (n) high-valued yen; exchange in favor (favour) of the yen; (P) |
割安感 | [わりやすかん, wariyasukan] (n) sense that something is relatively inexpensive or undervalued |
取って置き | [とっておき, totteoki] (n) valued; the best; object set aside or held in reserve |
多値属性 | [たちぞくせい, tachizokusei] (n) {comp} multi-valued attribute |
多値論理学 | [たちろんりがく, tachironrigaku] (n) many-valued logic; multi-valued logic |
捨てたものではない | [すてたものではない, sutetamonodehanai] (exp) not without its worth; not to be undervalued |
集合値属性 | [しゅうごうちぞくせい, shuugouchizokusei] (n) {comp} set-valued attribute |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
単一値属性 | [たんいつちぞくせい, tan'itsuchizokusei] single-valued attribute |
多値属性 | [たちぞくせい, tachizokusei] multi-valued attribute |
配列値 | [はいれつち, hairetsuchi] array-valued |
集合値属性 | [しゅうごうちぞくせい, shuugouchizokusei] set-valued attribute |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ฟังก์ชันค่าจริงของตัวแปร | [n. exp.] (fangchan kh) EN: real valued function of a real variable FR: |
กรมธรรม์กำหนดมูลค่า | [n. exp.] (krommathan ) EN: valued policy ; valued insurance FR: |
มิ่งมิตร | [n.] (mingmit) EN: valued friend ; beloved woman FR: chérie [f] |
เพื่อนรัก | [n. exp.] (pheūoen rak) EN: valued friend ; bosom friend ; close friend FR: ami proche [m] ; ami intime [m] |
ฟังก์ชันค่าเดี่ยว | [n. exp.] (fangchan kh) EN: single-valued function FR: |
ฟังก์ชันค่าจริง | [n. exp.] (fangchan kh) EN: real-valued function FR: |
ฟังก์ชันหลายค่า | [n. exp.] (fangchan lā) EN: multivalued function ; multiple-valued function FR: fonction multivaluée [f] |
ตรรกศาสตร์หลายค่า | [n. exp.] (takkasāt lā) EN: many-valued logic ; multi-valued logic FR: |