That signal has been sent back to us hugely amplified an unmistakable sign of intelligence. | สัญญาณที่ได้รับการส่งกลับมา ให้เราขยายอย่างมหาศาล เครื่องหมายแน่แท้ของ หน่วยสืบราชการลับ |
A blow like that would have left behind unmistakable bone damage. | การตีแบบนั้น น่าจะทิ้งความเสียหาย ที่กระดูกไว้แน่นอน |
The dates and locations of the abductions create an unmistakable pattern. | วันที่และสถานที่ของการลักพาตัว สร้างรูปแบบที่ไม่มีความผิดพลาดขึ้น |
I also noticed a descrete but unmistakable puckering behind the ear, | ผมสังเกตเห็นรอบแผลเป็นหลังใบหูของคนนึง รอยที่ผิวถูกดึงมาด้านหลัง |
But then the unmistakable scent of talcum powder and day-old panty hose tells a different story. | แต่มันก็เกิดความผิดพลาดกลิ่นของแป้งฝุ่น และวันเก่าๆ เล่าเรื่องต่างๆ |
I did feel an unmistakable sense of enjoyment there. | ความรู้สึกนี้ คือความพึงพอใจ ไม่ผิดแน่ |
I knew who you were. It's unmistakable. | ข้ารู้ว่าท่านเป็นใคร. |
I recognize the parquet floor from the Polaroid. It's unmistakable. | ผมจำพื้นปาเก้ ได้จากรูปโพราลอย ไม่มีทางเป็นที่อื่นหรอก |
And then when the van hits the barrier of the bridge, that should be unmistakable. | และจากนั้นเมื่อรถตู้ฮิตอุปสรรคของสะพานที่ควรจะเป็นแน่แท้ |
I was worried I wouldn't recognize you, but you, my son, you are unmistakable. | ฉันกังวลอยู่ว่าจะจำนาายไม่ได้ แต่นาย ลูกพ่อ เธอไม่ผิดพลาดเลย |