It will be like this in Uganda now. | และผมจะปฏิบัติเช่นเดียวกัน กับประเทศของเรา |
Amidst persistent rumors... of human rights violations and economic mismanagement... the situation in Uganda has deteriorated badly in recent months. | ท่ามกลางข่าวลือที่มีมาเรื่อยๆ... เกี่ยวกับความรุนแรงและการบริหารระบบเศรษฐกิจที่ผิดพลาด หลายเดือนมานี้ สถานการณ์ในอูกันดาค่อนข้างจะเลวร้าย |
But Uganda isn't ready, sir. | แต่อูกันดายังไมพร้อมนะครับ ท่าน |
Go. Look around Uganda for missing people. | ไปสืบหาพวกคนหายดูเลยก็ได้ |
Because while they are starving with their strikes and with their protests... the people of Uganda are eating beef and driving big cars. | เพราะในขณะพวกเขาอดตายจากการทำสงคราม คนอูกันดากินเนื้อวัวแล้วก็ขับรถหรู |
The eyes of the world are on Uganda today. | ทั่วโลกต่างจับจ้องมาที่ประเทศของเราอยู่วันนี้ |
Kenya withers, Uganda triumphs. | เคนย่าแพ้ อูกาดาเป็นฝ่ายได้รับชัย |
He worked for doctors without borders in Uganda until his helicopter was shot down by guerilla forces a year ago. | ทำงานเป็นแพทย์อาสา ไร้พรมแดนที่อูกันดา จนเฮลิคอปเตอร์ของเขาถูกยิงตก จากทหารโจรเมื่อปีก่อน |
My uncle used to work at the Uganda consulate. | ลุงของผมที่ใช้ในการทำงานที่ สถานกงสุลยูกันดา |
Uganda embraces you. | และพวกเราก็สรรเสิญนาย |
Uganda loves me... because I am loyal... and I am fair. | อูกันดารักฉัน เพราะฉันซื่อสัตย์ ฉันมีความยุติธรรม |
Let me tell you, if I could be anything instead of a Ugandan... | บอกอะไรให้ ถ้าฉันไม่ได้เป็นคนอูกันดา... |