Andy had transformed a storage room smelling of rat turds and turpentine into the best prison library in New England, complete with a fine selection of Hank Williams. | แอนดี้ได้เปลี่ยนห้องเก็บกลิ่นของ turds หนูและสน เป็นห้องสมุดเรือนจำที่ดีที่สุดในนิวอิงแลนด์ เสร็จสิ้นกับการเลือกที่ดีของแฮงค์วิลเลียมส์ |
Maybe try some turpentine. That might take the stink away. | ลองใช้ยางสนด้วยก็ดี มันอาจช่วยให้กลิ่นหายไป |
This device slowly fills each polystyrene cup up with kerosene, propylene, turpentine, hydrochloric acid and... acetone. | อุปกรณ์นี้ค่อยๆ เพิ่มสารละลายลงไป ในถ้วยโพลิเอสทีรีน ที่มีน้ำมันก๊าด น้ำมันถ่านหิน น้ำมันสน กรดไฮโดรคลอริก และ... |
Some are easily replaced-- egg yolks, turpentine, oil of roses. | ข้าใช้เสบียงหยูกยาที่ ข้าเอามาด้วยหมดแล้ว บางอย่างก็หาได้ง่าย... |
Said that Danny's turnout coat was doused in turpentine. | บอกว่าเสื้อโค้ทของแดนนี่\ถูกราดด้วยน้ำมันสน |
Traces of turpentine, and ignition temperatures hotter than the actual fire. | ในสถานการณ์เดียวกัน มีร่องรอยของน้ำมันสน และอุณหภูมิการเผาไหม้ มันก็สูงเกินกว่าไฟปกติ |