จำแลง | [v.] (jamlaēng) EN: transform ; convert ; disguise ; modify ; adapt FR: se transformer en ; modifier ; adapter |
กลายเป็น | [v. exp.] (klāi pen) EN: become ; change to ; turn into ; be transformed into ; be converted into FR: devenir ; se transformer en ; se changer en |
หม้อแปลง | [n.] (møplaēng) EN: transformer ; adaptor FR: transformateur [m] ; transfo [m] (abrév. - fam.) ; adaptateur électrique [m] |
หม้อแปลงไฟ | [n.] (møplaēngfai) EN: transformer ; adaptor FR: transformateur [m] ; transfo [m] (abrév. - fam.) ; adaptateur électrique [m] |
หม้อแปลงไฟฟ้า | [n. exp.] (møplaēng fa) EN: electrical transformer ; transformer ; adaptor FR: transformateur [m] ; transfo [m] (abrév. - fam.) ; adaptateur électrique [m] |
หม้อแปลงขึ้น | [X] (møplaēng kh) EN: step-up transformer FR: |
หม้อแปลงลง | [X] (møplaēng lo) EN: step-down transformer FR: |
ผันแปร | [v.] (phanpraē) EN: change ; alter ; become ; transform ; turn to ; turn into ; shift FR: se modifier ; se transformer ; évoluer |
ผู้แปรสภาพสาร | [n. exp.] (phū praē sa) EN: transformer FR: |
แปลง | [v.] (plaēng) EN: transform ; change ; alter ; convert ; transmute ; modify ; adapt FR: transformer ; changer ; modifier ; métamorphoser |
เปลี่ยน | [v.] (plīen) EN: change ; alter ; vary ; fluctuate ; transform ; convert ; exchange FR: changer ; transformer ; convertir ; altérer ; bousculer (fig.) |
เปลี่ยนให้เป็น (เปลี่ยน...ให้เป็น....) | [v. exp.] (plīen hai p) EN: turn into FR: transformer en (transformer … en …) |
เปลี่ยนเป็น | [v. exp.] (plīen pen) EN: transform into ; become ; convert FR: se changer en ; se transformer en ; devenir ; convertir en |
เปลี่ยน...เป็น... | [v. exp.] (plīen ... p) EN: change ... to ... FR: changer ... en ... ; transformer ... en ... |
เปลี่ยนแปลง | [v.] (plīenplaēng) EN: change ; transform ; vary ; alter ; turn into ; transform into ; convert ; modify ; reform ; adapt ; become ; reorganize ; restyle ; exchange ; reverse FR: changer ; modifier ; transformer ; réformer ; varier ; inverser ; dégrader |
เปลี่ยนรูป | [v. exp.] (plīenrūp) EN: be changed ; have a changed appearance ; become different ; alter ; modify ; turn FR: transformer ; modifier |
เปลี่ยนแสงอาทิตย์ | [v. exp.] (plīen saēng) EN: FR: transformer le rayonnement solaire |
เปลี่ยนวิกฤตให้เป็นโอกาส | [xp] (plīen wikri) EN: turn crisis into opportunity FR: transformer une crise en opportunité |
แปร | [v.] (praē) EN: change ; be dynamic ; alter ; modify ; amend ; convert ; transform ; transmute ; distort ; interpret ; vary ; revise ; correct ; shift ; turn into ; become FR: changer ; se modifier ; se transformer ; varier |
แปรผัน | [v.] (praēphan) EN: change ; vary ; fluctuate ; modify ; alter FR: se transformer ; changer ; varier |
ตกเป็น | [v.] (tokpen) EN: become FR: devenir ; se transformer en |
บันดาล | [v.] (bandān) EN: transform ; turn into ; change into ; become ; engender ; create ; give rise to ; ordain ; predestine ; destine FR: transformer |
กลาย | [v.] (klāi) EN: change to ; transforme into ; become ; convert ; transmute ; turn into ; alter FR: changer ; transformer |
แผลง | [v.] (phlaēng) EN: modify ; convert ; change ; adapt ; distort FR: transformer |
แปลงกาย | [v. exp.] (plaēng kāi) EN: transform oneself into FR: se déguiser ; se transformer |
เปลี่ยนเป็นคนใหม่ | [v. exp.] (plīen pen k) EN: FR: se transformer |
แปรรูป | [v.] (praērūp) EN: process ; transmute ; transform ; transfigure ; convert ; finish FR: traiter ; transformer |