titles
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *titles*, -titles-
titles ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| titles | (n.) คำบรรยายข้างใต้ของภาพยนตร์ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| titles | หลักกรรมสิทธิ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Titles of honor and nobility ; Titles | นามแสดงศักดิ์ [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| This letter entitles him to enter the office | จดหมายนี้ให้สิทธิเขาเข้ามาในสำนักงานได้ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| English titles by Tadashi Shishido and Donald Richie | Subthai โดย กัลยกร ผิดพลาดประการใดขอภัยมา ณ ที่นี้ |
| 5 new titles each week | ขอสัก 5 เรื่องในทุกอาทิตย์ |
| So you sold titles for money? | งั้น เจ้าขายมันเพื่อเงินงั้นเหรอ |
| He's the writer of the best-selling ghost survival guides, um... with such titles as "10 Haunted Hotels," | เขาเป็นนักเขียนหนังสือขายดี เกี่ยวกับเรื่องผี เช่นเรื่อง "10 อันดับแมนชั่นสยอง" |
| You claim titles don't matter to you, but you behave like a prince and expect me to wait on you like a servant. | ท่านอ้างว่าไม่ต้องมีพิธีรีตองกับท่าน แต่ท่านปฏิบัติตัวเหมือนกับเจ้าชาย และก็หวังให้ข้าคอยเป็นคนรับใช้ของท่าน |
| Win some big titles and return as our concertmaster. | ถ้าได้รางวัลใหญ่ๆกลับมาแล้ว ค่อยกลับมาเป็นหัวหน้าวงเหมือนเดิมนะ |
| If there's one thing that I learnt from my father's life, it's that titles don't mean anything. | ถ้ามีสิ่งหนึ่งที่ข้าได้เรียนรู้จากชีวิตของพ่อข้า นั่นก็คือยศฐาไม่ได้มีความหมายอะไร |
| Are all titles created equal? | ทุกอาชีพต้องเรียกว่าท่านหรือคุณรึไง? |
| I heard positions with long titles usually holds no real power. | ผมเคยได้ยินมาว่าชื่อตำแหน่งยาวๆ มันไม่ค่อยมีอำนาจอะไร |
| Stripped of all titles and powers, he would serve the realm in permanent exile. | ให้ถูกถอนยศ แลอำนาจทุกประการ เขาจักต้องรับใช้ดินแดน ด้วยโทษเนรเทศตลอดกาล |
| Don't bother the titles Just pick adults only | จริงๆนะ พวกเธอนี้ชอบที่จะโดนตะโกนใส่ |
| Well, I think time flies when you're joking around about movie titles that sound like names for poops. | ผมว่าเวลาผ่านไปเร็วเมื่อคุณเล่นตลก กับหนังที่ชื่อฟังดูเหมือนอึ |
titles ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 追记 | [zhuī jì, ㄓㄨㄟ ㄐㄧˋ, 追记 / 追記] a memorial citation; a posthumous award; a retrospective (used in titles of news articles); notes written down from memory |
| 片头 | [piàn tóu, ㄆㄧㄢˋ ㄊㄡˊ, 片头 / 片頭] opening titles (of movie); leader (blank film at the beginning and end of a reel) |
titles ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| さん | [, san] (suf) (1) Mr, Mrs, Miss or Ms; (2) honorific used with occupational titles; (P) |
| スーパー(P);スーパ | [, su-pa-(P); su-pa] (n) (1) super; (2) (abbr) supermarket; (3) (abbr) superimpose; (4) (abbr) superheterodyne; (5) (film with) subtitles; (P) |
| テロップ | [, teroppu] (n) (orig) television opaque projector (telop), used for subtitles and captions, now used for the subtitles and captions themselves; (P) |
| 忌寸 | [いみき, imiki] (n) (arch) (See 八色の姓) Imiki (fourth highest of the eight hereditary titles) |
| 稲置 | [いなぎ;いなき, inagi ; inaki] (n) (1) (arch) regional official responsible for rice storage (under the Yamato court); (2) (See 八色の姓) Inagi (lowest of the eight hereditary titles) |
| 臣 | [おみ;しん, omi ; shin] (n) (1) (arch) retainer; attendant; (2) (おみ only) (See 八色の姓) Omi (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to sixth highest of eight); (3) (しん only) (hum) I (used by a servant when speaking to his master); me |
| 連 | [むらじ, muraji] (n) (arch) Muraji (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to seventh highest of eight) |
titles ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บรรยายไทย | [n. exp.] (banyāi Thai) EN: Thai subtitles FR: |
| บทพากย์ | [n.] (botphāk) EN: spoken subtitles FR: |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า titles