And when the fight finally let your eyes sold it for a Syrian unpleasant currency by half. | และเมื่อโรมรันกันเสร็จสิ้นแล้ว ข้าขายให้พวกซีเรียในราคาครึ่งเหรียญ |
She was indeed sold to a syrian merchant. | เธอถูกขายให้กับพ่อค้าซิลเรียน |
The syrian glabe I sold her to | พ่อค้าชาวไซเรียที่ข้าขายนางให้ไป |
From the syrian with a piece of it. | จากชาวซีเรียน กับผ้าชิ้นนั้น |
The syrian glaber spoke of sold her to a merchant, | เกรเบอร์ เคยบอกว่าได้ขายนางให้กับพ่อค้าชาวซีเรียน |
I'm thinking syrian dignitaries over there, couple of nuclear physicists, but that bunch, I don't know about them. | ฉันคิดว่า มีพวกเชื้อพระวงศ์จากซีเรียอยู่ตรงนั้น นักฟิสิกส์นิวเคลียร์ 2 คน |
Serena, you used that same poison to take out the syrian ambassador, and I know you work for the ring. | เซรีน่า คุณเคยใช้ยาพิษแบบนี้ จัดการกับฑูตซีเรีย ผมรู้ว่าคุณทำงานให้เดอะริง |
Fariq Yusef. Syrian Consulate. | - ฟาริค ยูเซฟ นักการฑูตซีเรีย |
Does the Syrian Consulate even know you're here? | ท่านฑูตซีเรียรู้รึเปล่าครับว่าคุณมาที่นี่? |
We at the Syrian Consulate wanted to make sure he liked his new home, so, yes. | พวกเราที่สถานกงสุลซีเรีย เพียงแต่อยากแน่ใจว่าเขาชอบบ้านใหม่ของเขา เพราะฉะนั้น ใช่ครับ |
Mr. Fallon, the Syrian Consulate is strictly a diplomatic mission. | คุณฟอลลอนครับ ทางกงสุลซีเรีย เป็นคณะผู้แทนทางการฑูตที่เคร่งครัดนะครับ |
As we reported, Sergeant Brody is one of two Marines who went missing in action eight years ago, during a mission into Iraq, near the Syrian border. | เราได้รับรายงานว่า จ่าโบรดี้ หนึ่งในสองของนาวิกโยธิน ที่หายตัวไปในระหว่างปฏิบัติการเมื่อ 8 ปีก่อน ในภารกิจที่อิรักใกล้ชายแดนซีเรีย |