Is he a superhero too? | เขาเป็นซูเปอร์เกินไปหรือไม่ |
So what are your superhero names? | คุณจะให้เรียกคุณว่าอะไร? |
I never really got the whole superhero thing. | ผมไม่เคยเข้าใจเรื่องซุปเปอร์ฮีโร่อะไรนี่เลย |
Cancel all the dates of that, fool producer and his son and give all the dates to our superhero film! | ยกเลิกสัญญา, ของโปรดิวเซอร์น่าโง่กับลูกชายเขาซ่ะ และเทคิวทั้งหมดให้ หนังซุปเปอร์ฮีโร่ของเรา! |
Well, every superhero has to have a secret identity. | ก็ยอดมนุษย์ทุกคน ต้องปกปิดหน้าตา |
That's all superhero stuff, right? What if I'm not the hero? | พวกนั้นมันซุปเปอร์ฮีโร่ใช่ไหม |
Well, what is with this new superhero kick anyway? | แล้ว เกิดอะไรขึ้นถึงอยากเป็นซูเปอร์ฮีโรขึ้นมา |
Three hours ago, he had superhero hearing. | สามชั่วโมงก่อนเขาหูดี เหมือนซุปเปอร์ฮีโร่ |
For the record, I was a better superhero than you were. | แล้วก็จะบอกอะไรให้ ฉันเป็นซุเปอร์ฮีโร่ได้ดีกว่านาย |
And you've certainly profited greatly by it turning your superhero alter ego, Ozymandias, into a billion-dollar industry: | ซึ่งก็ทำให้ทำเงินได้มหาศาล โดยจับเอา... ...คาแล็คเตอร์ฮีโร่ของคุณ, ออซซี่แมนเดซ มาปั้นเป็นธุรกิจพันล้าน: |
You know, Emma with one tooth, and Fletcher in his little superhero outfits. It's tacky. | เอ็มมามีฟันซี่เดียว เฟลตเชอร์ใส่ชุดยอดมนุษย์ ไร้รสนิยม |
Hey, there's a dude dressed like a superhero out there fighting a bunch of guys. | เกี่ยวสิ เฮ้! โทร 191! |