ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ


ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *succession*, -succession-

succession ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
succession (n.) การต่อเนื่องกัน See also: การตามกันมาติดๆ, ลักษณะที่ต่อเนื่องกัน Syn. chain, sequence, series
succession (n.) การรับช่วงต่อ See also: การสืบทอดต่อ Syn. accession, inheritance
succession (n.) การสืบสันตติวงศ์ See also: การสืบสกุล Syn. heirship, heredity
successional (adj.) เป็นการต่อเนื่อง Syn. following, sequential
English-Thai: HOPE Dictionary
succession(ซัคเซส'เชิน) n. การต่อเนื่อง,ลำดับ,การสืบมรดก,การรับช่วง,สิทธิการรับช่วง,สิทธิการสืบมรดก,ผู้สืบช่วงต่อ,ทายาท,ผู้สืบสันดาน,ผู้สืบตระกูล,ลักษณะต่อเนื่อง., See also: successional adj. successionally adv., Syn. cntinuatio
English-Thai: Nontri Dictionary
succession(n) อันดับ,การสืบต่อ,ทายาท,การรับช่วง,ผู้สืบสันดาน
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
successionการสืบมรดก, การสืบต่อ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Successionการสืบทอดตำแหน่ง [TU Subject Heading]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
ผับ (adv.) rapidly in succession See also: staccato, in staccato
สันตติวงศ์ (n.) royal succession
สันตติวงศ์ (n.) royal succession
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
They've conceded two goals in quick succession without reply.เสีย 2 ประตูติดกัน แบบไม่มีโอกาสเอาคืน
How to keep the government going in case the line of succession were terminated.เพื่อให้รัฐบาลดำเนินต่อไป ในกรณีที่ผู้มีอำนาจ ถูกทำลาย
The IRK constitution is vague when it comes to succession of power.รัฐธรรมนูญของกลุ่ม IRK ยังดูคลุมเครือเกินไป แม้ในตอนที่พวกเขา ขึ้นครองอำนาจแล้ว
In choosing me, Louis gave up his succession rights.การที่จะเลือกหนู หลุยส์ต้องถอนตัว\ จากตำแหน่งรัชทายาท
There's just a succession of mass murderers and common thugs who relied on me for care and feeding.มันมีแค่การสืบทอดการฆาตกรรมหมู่ กับโจรพวกเดียวกัน ซึ่งพึ่งพาให้ผมดูแลและให้อาหาร
You have to help me stop this succession before we end up putting a murderer in the White House.คุณต้องช่วยผมหยุดเขา ก่อนที่จะจบลงด้วยการมีฆาตกรในทำเนียบขาว
Section 4 of the 25th Amendment... the succession protocol.ส่วนที่ 4 ของญัตติที่ 25 พิธีการต่อเนื่อง
If he's doing his best to emulate the Zodiac, killing in such quick succession would be a mistake.ถ้าเขาพยามสุดความสามารถ เพื่อจะเลียนแบบฆาตรกรจักรราศี การฆ่าสำเร็จอย่างรวดเร็ว ก็เป็นความผิดพลาด
It's high time a succession plan stood in place.แผนเรื่องการสืบทอดตำแหน่ง ควรมีมานานแล้ว
I hear the Ascots are marking Hamish's succession tonight.บ้านแอสค็อตจะฉลอง ตำแหน่งท่านลอร์ดให้เฮมิชคืนนี้
We will discuss the succession after I wear the crown.เราจะกล่าวถึงการสืบทอดหลังจากที่ข้าสวมมงกุฎ
We will discuss the succession after I wear the crown.เราจะกล่าวถึงการสืบทอด หลังจากที่ข้าสวมมงกุฎ

succession ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
清史列传[Qīng shǐ liè zhuàn, ㄑㄧㄥ ㄕˇ ㄌㄧㄝˋ ㄓㄨㄢˋ, 清史列传 / 清史列傳] Biographic history of Qing dynasty by a succession of authors, published 1928 and revised 1987, with biographies of 2,900 notable Qing commoner citizens, 80 scrolls
噶拉・多杰・仁波切[Gá lā, ㄍㄚˊ ㄌㄚ· Duo1 jie2 · Ren2 bo1 qie4, 噶拉・多杰・仁波切 / 噶拉・多傑・仁波切] Garab Dorje Rinpoche, succession of Buthanese religious leaders
世袭之争[shì xí zhī zhēng, ㄕˋ ㄒㄧˊ ㄓ ㄓㄥ, 世袭之争 / 世襲之爭] succession struggle; dispute over inheritance
[sì, ㄙˋ, 嗣] succession (to a title); to inherit; continuing (a tradition); posterity
岁序[suì xù, ㄙㄨㄟˋ ㄒㄩˋ, 岁序 / 歲序] succession of seasons
[shàn, ㄕㄢˋ, 嬗] changes and succession
先后[xiān hòu, ㄒㄧㄢ ㄏㄡˋ, 先后 / 先後] early or late; priority; in succession; one after another
一连[yī lián, ㄧ ㄌㄧㄢˊ, 一连 / 一連] in a row; in succession; running
依次[yī cì, ㄧ ㄘˋ, 依次] in order; in succession
层出不穷[céng chū bù qióng, ㄘㄥˊ ㄔㄨ ㄅㄨˋ ㄑㄩㄥˊ, 层出不穷 / 層出不窮] more and more emerge (成语 saw); innumerable succession; breeding like flies
连珠炮[lián zhū pào, ㄌㄧㄢˊ ㄓㄨ ㄆㄠˋ, 连珠炮 / 連珠砲] in quick-fire succession
世袭[shì xí, ㄕˋ ㄒㄧˊ, 世袭 / 世襲] succession; inheritance; hereditary

succession ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
オーストリア継承戦争[オーストリアけいしょうせんそう, o-sutoria keishousensou] (n) War of the Austrian Succession (1740-1748)
スペイン継承戦争[スペインけいしょうせんそう, supein keishousensou] (n) War of the Spanish Succession (1701-1714)
ぶっ続け;打っ続け[ぶっつづけ, buttsuduke] (adv) (1) (uk) continuously; throughout; (2) in succession
交々;交交;交;相;更[こもごも, komogomo] (adv) (uk) alternately; in succession
家督相続[かとくそうぞく, katokusouzoku] (n) inheritance; succession to family headship
引き続く;引続く[ひきつづく, hikitsuduku] (v5k,vi) to continue (for a long time); to occur in succession
梯子(P);階子;梯[はしご(P);ていし, hashigo (P); teishi] (n) (1) ladder; (2) stairs; (n,vs) (3) (はしご only) going to several places in succession (e.g. barhopping); (P)
相前後する[あいぜんごする, aizengosuru] (vs-s,vi) to occur one after another; to happen in succession
襲爵[しゅうしゃく, shuushaku] (n,vs) succession to the peerage
ずらずら[, zurazura] (adv-to) in succession; in an endless stream; continuing without pause or interruption
ぞろぞろ[, zorozoro] (adv,n) (on-mim) in groups; in succession; (P)
どさどさ[, dosadosa] (adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) (See ドサ) throwing down multiple objects in succession; (2) at once in great numbers
引き続き(P);引続き(P)[ひきつづき, hikitsuduki] (adv,n) continuing for a long time; in succession; without a break; (P)
承継[しょうけい, shoukei] (n,vs) succession; accession; inheritance
次々(P);次次[つぎつぎ, tsugitsugi] (adv,adv-to,n) in succession; one by one; (P)
相次ぐ(P);相継ぐ[あいつぐ, aitsugu] (v5g) to follow in succession; to happen one after another; (P)
相続権[そうぞくけん, souzokuken] (n) heirship; (claim) the (right of) succession; one's inheritance rights
系列[けいれつ, keiretsu] (n) (1) series; sequence; system; order of succession; (2) keiretsu (conglomeration of businesses linked by cross-shareholdings); (P)
継承[けいしょう, keishou] (n,vs) inheritance; succession; accession; (P)
続き[つづき, tsuduki] (n,n-suf) sequel; continuation; (also suffix) continuation (in time and space); second series; succession; spell; (P)
Japanese-Thai: Saikam Dictionary
相次ぐ[あいつぐ, aitsugu] Thai: ตามมาเป็นลำดับ English: to follow in succession

succession ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
กฎหมายมรดก[n. exp.] (kotmāi møra) EN: law of succession FR: loi de succession [f]
ลำดับ[n.] (lamdap) EN: order ; priority ; succession ; sequence ; arrangement ; step FR: ordre [m] ; distribution [f] ; séquence [f] ; suite [f] ; classement [m]
ลูกหลาน[n.] (lūklān) EN: lineage ; descendant ; pedigree ; parentage ; clan ; progeny ; posterity ; succession FR: descendant [m] ; héritier [m]
เป็นลำดับ[adv.] (pen lamdap) EN: successively ; in succession ; one after the other ; in order ; respectively ; progressively ; gradually FR: progressivement ; graduellement
ภาษีการรับมรดก[n. exp.] (phāsī kān r) EN: inheritance tax ; capital transfer tax FR: droits de succession [mpl]
ระนาว[X] (ranāo) EN: one by one ; one after another ; in order ; in succession ; in lines ; in rows FR: l'un après l'autre ; les uns après les autres
ราชสันตติวงศ์[n.] (rātchasanta) EN: order of royal succession FR:
รวด[adv.] (rūat) EN: at once ; at one time ; at a stretch ; throughout ; in succession ; one after another ; repeatedly FR: de suite ; en ligne ; consécutivement ; l'un après l'autre ; sans cesse ; à chaque fois
สันตติ[n.] (santati) EN: succession FR:
สันตติวงศ์[n. exp.] (santati won) EN: royal succession FR: succession royale [f]
ทรัพย์มรดก[n. exp.] (sap møradok) EN: estate FR: héritage [m] ; legs [m] ; succession [f]
ตับ[n.] (tap) EN: set ; row ; series ; bank ; row ; gang ; rack ; belt ; strip ; arrangement of ; skewer FR: chapelet [m] ; enfilade [f] ; succession [f] ; rang [m] ; file [f] ; brochette [f]
ถี่ยิบ[adv.] (thīyip) EN: very close ; in rapid succession ; very frequently ; quickly FR:
ต่อกัน[v. exp.] (tø kan) EN: follow ; run in succession ; be joined ; concatenate FR:
อย่างต่อเนื่อง[adv.] (yāng tø neū) EN: constantly ; continuously ; consecutively ; regularly ; consistently ; in succession ; in a row ; back-to-back FR: constamment ; continuellement ; de manière continue ; irrémédiablement

succession ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Erbrecht {n}law of succession
Thronfolge {f}succession to the throne

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า succession
Back to top