We subcontract them. | เราทำสัญญารับเหมาช่วงกับพวกเขา |
Japan made headlines by opting to forego candidate representation in exchange for the systems integration subcontract. | ญี่ปุ่นทำข่าวโดยการเลือกที่จะ นำตัวแทนผู้สมัคร เพื่อแลกกับการรับ เหมาช่วงการรวมระบบ |
Controlled by Americans built by Japanese subcontractors who also happen to be recently acquired wholly-owned subsidiaries of Hadden Industries. | ควบคุมโดยชาวอเมริกัน สร้างโดยผู้รับเหมาญี่ปุ่น ที่ยังเกิดขึ้นเป็น |
So, he subcontracted out-- an under-the-table sort of deal with a former associate. | โดยการยัดเงินใต้โต๊ะให้ คนที่ว่าเป็นหนึ่งในหุ้นส่วนของบริษัทฉัน |
Been with us ever since, working for a clandestine engineering subcontractor. | ทำงานในแผนกวิศวกรรมของเรา |
No,he was some kind of contractor,subcontractor, sub-subcontractor,sub-sub-subcontractor | ไม่ใช่ เขาเป็นจำพวกผู้รับเหมา, ผู้รับช่วง, ผู้รับช่วงต่อจากผู้รับช่วง, ผู้รับช่วงต่อต่อจากผู้รับช่วง |
Also,I've got a... subcontractor that I've worked with before. | และก็ฉันให้ผู้รับเหมาย่อยที่ฉันเคยทำงานด้วย |
Does it list Morris' subcontractors? | มีอะไรในข้อมูลลูกจ้างของมอร์ริสมั๊ย |
And see who they might be subcontracting to. | และดูว่าใครอาจเป็นคู่สัญญาด้วย |
I would check any subcontractors who've worked with him. | ฉันจะเช็คดูผู้รับจ้างช่วง ที่ทำงานกับเขา |
As do 40,000 other subcontractors all over the world. | เหมือนกับซับคอนแทรกเตอร์ 40000 รายทั่วโลก |
So they were subcontracted to you. | งั้นพวกเขาคือ ซับคอนแทรกเตอร์ของพวกคุณ |