English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
so-and-so | (idm.) ใช้พูดเมื่อไม่ต้องการเจาะจง See also: ใช้พูดเลี่ยงเมื่อไม่ต้องการพูดคำหยาบ |
so-and-so | (sl.) คำเรียกเพื่อเลี่ยงที่จะเรียกว่า son of a bitch |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
"You killed my so-and-so and you murdered what's-his-face." | "คุณฆ่าฉันดังนั้นและดังนั้น และคุณฆ่า what's เขา - face." |
You let me in there at those so-and-sos. | เดี๋ยวเค้าจะเข้าไปในห้องนี้เอง |
Armand Goldman, you old so-and-so. | อาร์มันด์โกลด์แมนคุณอายุมากและเพื่อให้ |
Al, you old so-and-so. | อัคุณเก่าเพื่อให้และเพื่อให้ |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
彼とか | [かんとか;カントカ, kantoka ; kantoka] (n) (uk) (See 何とか彼とか) something; something or other; so-and-so |
某々;某某 | [ぼうぼう, boubou] (n) so-and-so |
某の仕業 | [ぼうのしわざ, bounoshiwaza] (n) the work (doings) of so-and-so |
何とか | [なんとか, nantoka] (exp,adv,n) (1) something; something or other; so-and-so; (2) somehow; anyhow; one way or another; (P) |
何某;某 | [なにがし;なにぼう(何某), nanigashi ; nanibou ( nanigashi )] (pn,adj-no) (1) certain person; certain amount; Mr So-and-so; (2) I (personal pronoun) |
誰某;誰それ | [だれそれ, daresore] (pn,adj-no) someone; "Mr So-and-so" |
誰誰;誰々 | [だれだれ, daredare] (pn) (1) (uk) so-and-so; (2) who?; which people? |