You're acting like a skittish horse, where are you running to? | ให้ฉันระเบิดหัวมันให้ไหม อะไรเนี่ย จ่ายเท่าเดิมอีกแล้ว |
He'll be a little skittish at first, but we'll integrate him. | มันจะเป็นแค่ตอนแรกๆ มันเป็นปัญหาของตัวผู้น่ะ |
So you gotta go slow, like you're trapping a skittish animal. | เธอต้องไปแบบช้าๆ เหมือนกำลังล่าเหยื่อ |
Emma's got wedding fever, but Will's a little skittish 'cause the last time he was married, it didn't go well. | เอ็มม่ามีปัญหาเรื่องการแต่งงาน แต่วิลล์ก็ออกจะผวานิดหน่อย เพราะครั้งสุดท้ายที่เขาแต่งงาน มันไปได้ไม่สวยเลย |
They seem a bit skittish. | จะยังอ่อนหัดอยู่เลยนะ |
Skittish, Toombs. Very skittish. | -อ่อนว่ะ ทูมส์ อ่อนซะไม่มีล่ะ |
Tony scrubbed the money. Then he got skittish. | โทนี่ทำหน้าที่ฟอกเงิน จู่ๆ เขาก็ปอดแหก |
All right? He's skittish, like a deer. | ตกลงไหม เขาขี้ระเเวงมาก เหมือนกวางตกมัน |
I didn't remember you being so skittish. | ผมจำไม่ได้ว่าคุณขวัญอ่อนขนาดนี้ |