Mac, you really told them. You really shook 'em up. | {\cHFFFFFF}Mac คุณบอกพวกเขาจริงๆ จริงๆคุณส่าย 'em up |
Indy, if that square from Delaware weren't in charge, you could've really shook the place up. | อินดี้ , ถ้าเดลาแวร์ไม่ได้เป็นคนคุม คุณคงทำให้ที่นี่แตกตื่นได้เลย |
At the start of this trial, I shook Gerry Conlon's hand. | ที่เริ่มต้นของการทดลองนี้ ผมสั่นมือ Gerry Conlon ของ |
Only thing Antwan ever touched of mine was my hand when he shook it... at my wedding. | สิ่งเดียวที่เคยได้สัมผัส Antwan ของฉันคือมือของฉันเมื่อเขาจับมัน ... ที่งานแต่งงานของฉัน |
And afterwards he shook Andy's hand. | และหลังจากนั้นเขาก็จับมือของแอนดี้ |
I can't understand it. I looked right at him. I shook his hand. | ผมก็ไม่เข้าใจเหมือนกัน ผมมองเขา จับมือกับเขาด้วยซ้ำ |
And I smiled, and I shook God's hands | และชั้นก็ยิ้ม และดึงมือพระองค์ไว้ |
Little Sammy Sosa's a bit shook up, but she'll be okay. | แค่อาการตกใจนิดหน่อยหน่ะเดี๋ยวเธอก็ดีเอง |
I was straight up with you from the moment I shook your hand. | พวกเราเปิดอกบอกนายทุกอย่าง ตั้งแต่ตอนที่ผมจับมือคุณ |
It just turned my whole world upside down and then shook it until everything fell out. | มันพลิกชีวิตผมจากหน้ามือเป็นหลังมือ แล้วเขย่าจนกระทั่งทุกสิ่งทุกอย่างกระเด็นออกไป |
It's like God took me by the throat and shook me until I listened. | เหมือนถูกพระเจ้าบีบคอแล้วเขย่า จนผมยอมฟัง |
Chemistry's all shook up. | สารเคมีต่างๆ กำลังผสมเข้าด้วยกัน |