When I returned to Serbia as a sergeant major, | เมื่อฉันกลับไปเซอ- ร์เบียเป็นนายพันตรี, |
I was in Serbia chasing this guy all over the tundra... | ตามล่าไอ้หมอนี่ไปบนทุ่งร้าง |
Once there were on a plane an Englishman, a Bulgarian, a Frenchman and a Serbian. | เมื่อมีอยู่บนเครื่องบินอังกฤษ, บัลแกเรีย, ฝรั่งเศสและเซอร์เบีย |
I forgot how the story goes but at the end the Serbian was the smartest and outwitted them all. | ฉันลืมไปว่าเรื่องนี้เป็นอย่างไร แต่ในตอนท้ายเซอร์เบียเป็นคนฉลาด และ outwitted พวกเขาทั้งหมด |
On a plane were a Frenchman, an American, a Bulgarian and a Serbian... | บนเครื่องบินเป็นชาวฝรั่งเศส, ชาวอเมริกัน, บัลแกเรียและเซอร์เบีย... |
Yes, yes. It's named after the Serbian porn star. | ใช่ ชื่อนางเอกหนังโป๊เซอร์เบีย |
For example, ahh there was a Serbian demolitions expert at Large Mart today. | วันนี้มือระเบิด ไปป้วนเปี้ยนที่ลาร์จมาร์ท |
Albanian, Serbian, Croatian. I was a teacher in primary school before the war began in Pristina... | อัลเบเนียน,เชอร์เบียน,โครเอเชี่ยน ผมเป็นครูสอนภาษาในโรงเรียนประถมน่ะ |
A Serbian land-mine. They spend more time looking at it than the doctor did. | ใช้เวลาหาตั้งนาน แต่หมอ... |
Three days in we caught wind that a Serbian hit squad was after our couple. | 3 วันต่อมา เราได้ข่าวว่าหน่วยสังหารเซอร์เบีย ก็ติดตามเป้าหมายของเราอยู่เหมือนกัน |
Just like I was there when the Secretary got the phone call that Ethan was in custody for killing six Serbian nationals in cold blood. | เหมือนกับตอนที่ผมอยู่ที่นั่น เมื่อท่านรัฐมนตรีได้รับโทรศัพท์ ว่าอีธานถูกจำคุกหลังจาก ได้ฆ่าสายลับเซอร์เบียทั้ง 6 อย่างเลือดเย็น |
And six dead Serbians was the ideal cover. | และ ชาวเซอร์เบีย 6 คนที่ตาย เป็นการตบตาที่แนบเนียนที่สุด |