Because the sarge says to keep lookin' until we find them. | เพราะจ่าสั่งให้หาจนกว่าจะพบพวกมัน |
If the sarge hadn't come back for me, I sure would have. | ถ้าจ่าไม่มาช่วยก็ขี้ราดแหง |
Eriksson, the sarge says I'm gonna be okay, man. | อีริคสัน จ่าบอกว่าฉันไม่เป็นไร |
Look, sir the sarge said we were gonna get us a girl. | Look, sir... ...the sarge said we were gonna get us a girl. |
You know,you have some heavy shoes to fill. Sarge here-- he fought his rookie year. | จ่าเค้าแข่งตอนเป็นเด็กใหม่ เธอคงตามรอยลำบาก |
Sarge had to save you. | เล่นเอาจ่าต้องเสี่ยงไปช่วย |
Sarge line two. says it's urgent. | จ่า สายสอง เขาว่าเรื่องด่วน |
Sarge wants us together, we best do it. | จ่าสั่งให้เราอยู่ด้วยกันก็ต้องอยู่ |
I saw a gook, sarge. One of them gooks from the ville. | ไอ้กงครับ จากหมู่บ้าน |
Without sarge, you ain't nothing but a sack of shit. | ไม่มีจ่าแกก็เป็นผีไปแล้ว |
Sarge, I'm in trouble, man. | จ่า ผมไม่รอดแน่ๆ เลย |
It sure feels like something. It feels bad, sarge. | ก็แล้วทำไม มันเจ็บยังงี้ล่ะจ่า |