And I hope that we can reschedule for later. | หวังว่าคงมีโอกาสคุยกันอีก |
Perhaps we should reschedule when Agent Walker is feeling better. | รอเธอดีขึ้นค่อยนัดมอบงานใหม่ก็ได้ |
Do you think, do you think maybe that we could, uh... Reschedule mother's day, like, tomorrow? | เราจะจัดโปรแกรม วันแม่ใหม่ได้มั้ย |
Pearl Jam's manager just called, they wanna reschedule the interview. | ผู้จัดการเรียกพบคุณเดี๋ยวนี้ พวกเค้าต้องการนัดพบคุณ |
All you have to do is go to the person you owe money to and calmly ask them to reschedule the payments. | แล้วขอให้เขาเลื่อนกำหนดคืนเงินไป |
No, but if you need to reschedule or cancel-- | ไม่หรอก แต่ถ้าคุณอยากเลื่อนหรือเลิกนัด... |
You expect me to reschedule barneys and bendel's? | เธอหวังจะให้ฉันเลื่อนนัดตัวแทนจากบาร์นี่ย์และเบนเดลงั้นเหรอ |
I'll reschedule Ms. Nelson. | ผมจะจัดตารางนัดกับคุณนายเนลสันใหม่ละกัน |
I can push Mr. Rabelais to 9:00 and Adam can reschedule Mr. Morgan's dinner. | ดิฉันเลื่อนนัดคุณเรเบเล่เป็นสามทุ่ม และอดัมก็จัดตารางมื้อค่ำของคุณมอร์แกนใหม่ |
We're gonna have to reschedule for tomorrow. | เราจะทำให้ใหม่พรุ่งนี้ค่ะ |
What's with the drama? We can just reschedule for Monday. | กังวลอะไรกัน เราทำใหม่วันจันทร์ |
Got him to reschedule it for tomorrow. | เขาเลยนัดพบ อีกครั้งในวันพรุ่งนี้ |