English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
raspy | (adj.) เสียงแหบ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
[growling, raspy breathing] | [เสียง เคลื่อนไหว หายใจอย่างแรง] |
Whatever. [laughs] [in a raspy voice] so wassup? | ช่างมันเถอะ ว่าแต่ ซั่มบายดีบ่? |
[raspy breathing, growling] | [เสียงหายใจแหบพร่า, เสียงคำราม] |
[raspy breathing] [door closes] | [เสียง ลมหายใจแรง] [เสียงประตูปิด] |
Go away! (raspy gasping) Violet, it's okay. | ไป! ไวโอเล็ต, ไม่เป็นไรนะ |
(Raspy): We're not going to die. ♪ No time for lullabies ♪ | เราต้องไม่ตาย เราต้องไม่ตาย |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
沙 | [shā, ㄕㄚ, 沙] granule; hoarse; raspy; sand; powder; abbr. for Tsar or Tsarist Russia; surname Sha |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
がらがら | [, garagara] (adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) clattering; rattling; gargling; (adj-na,adj-no) (2) empty; bare; uninhabited; vacant; unoccupied; (3) raspy (voice); gravelly; (n) (4) rattle (e.g. baby's toy) |