That there's randomness and chaos in the universe. | มันคือการสุ่มและความยุ่งเหยิงของจักรวาล |
That drives the randomness of creation. | ที่ผลักดันความสุ่มสับสนไปสู่การสรรค์สร้าง |
It has a subject of randomness vs determinism in the universe. | มันเป็นวิชาว่าด้วยความไร้แบบแผนกับ ทฤษฏีของจักรวาล. |
The randomness could be orchestrated or it could be simple opportunity. | ความไม่มีแบบแผนอาจเป็นการจงใจ หรือแล้วแต่โอกาส |
Meaning that this level of nihilism, this randomness, it can have a mirror impact. | หมายความว่า นี่เป็นระดับการทำลายล้าง นี่เป็นการสุ่มเลือก มันอาจมีผลสะท้อนกลับมา |
The theory of randomness. | นั่นก็คือทฤษฏีไร้แบบแผน. |
Like that weird girl said, if you were born in a rich family due to Samshin Granny's randomness, you have the duty to preserve and expand this wealth. | เหมือนที่ผู้หญิงประหลาดคนนั้นพูดไว้ ถ้าแกเกิดในตระกูลมั่งคั่งร่ำรวยแล้ว แกก็มีภาระหน้าที่จะต้องรักษาและขยายความมั่งคั่งนั้นต่อไป |
The universe is an endless raging sea of randomness. | หน้าที่เราไม่ใช่การท้าทายมัน แต่เป็นการรอดพ้นมันไปด้วยกัน บนแพแห่งชีวิต |
You shy away from randomness, and that prevents you from casting a wide net. | คุณหลีกเลี่ยงความไม่เป็นแบบแผน มันเลยทำให้คุณไม่คิดนอกกรอบ |