I hope you end up in a graveyard with the cholera and the rabies and the plague! | ขอให้แกจบลงด้วยการนอนเน่าอยู่ในหลุม ด้วยโรคระบาด โรคห่า ไม่ก็โดนหมาบ้ากัดตาย |
When you walk down the street in a city dying of rabies past the human cockroaches talking about their heroin and child pornography do you really feel normal? | ชีวิตที่คนเมืองจะคลั่งตาย เหมือนสุนัขบ้า เดินไปสองข้างทาง สวะสังคมพล่ามเรื่องยา กับโสเภณีเด็ก |
Is the rabies story sticking? | เรื่องหมาบ้า ยังมีคนเชื่ออยู่หรือเปล่า |
It has spread rabies to both "Raglefant" and Dovre's mountain troll. | มันแพร่เชื้อทั้งแร็กเกิลแฟนท์กับโทรลล์ภูเขา |
If you think he has rabies he has to get to a hospital! | ถ้าคุณคิดว่าเขาติดเชื้อก็ต้องพาเขาไปโรงพยาบาลสิ |
Really. No man, I don't know, like with rabies or whatever. | เปล่าเพื่อน ชั้นไม่รู้, เหมือน กับพิษสุนัขบ้า หรืออะไรทำนองนั้น |
I saw one get rabies from a bat. | ฉันเห็นพวกมันติดโรคพิษสุนัขบ้ามาจากค้างคาว |
The World Health Organization has been tracking the recent outbreak of rabies that began in Taiwan and has now been reported in over 12 countries. | องค์การอนามัยโลกได้ติดตาม... สถานการณ์ล่าสุดของพิษสุนัขบ้า ที่กำลังระบาด มันเริ่มจากไต้หวัน ตอนนี้ได้ระบาดไปยัง 12 ประเทศแล้ว |
Might need a rabies shot for that, mate. | - ไปฉีดยากันสุนัขบ้าด้วยนะ เพื่อน |
Rabies around here is no joke. You're gonna need a jab in there, ASAP. Let's go. | หมาบ้าพวกนั้นไม่ใช่ล้อเล่น ต้องรีบรักษาแถวนี้แหละ |
They give you rabies. | มันเป็นพาหะโรคกลัวน้ำด้วย |
Use a broom. It might have rabies. | ใช้ไม้กวาดนี่ มันอาจมีเชื้อพิษสุนัขบ้า |