phoenix
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *phoenix*, -phoenix-
phoenix ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| phoenix | (n.) นกฟินิกซ์ See also: นกอมตะ, นกเทพนิยายซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความตายและการฟื้นคืนชีพมาใหม่ Syn. phenix |
| phoenix | (n.) คนที่ดีเลิศ See also: สิ่งดีเลิศ Syn. paragon |
| phoenix | (n.) คนหรือสิ่งที่ฟื้นจากการทนทุกข์ทรมานจากภัยพิบัติหรือความเลวร้ายต่างๆ |
| phoenix | (n.) กลุ่มดวงดาวฟีนิกซ์ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| phoenix | (ฟิ'นิคซฺ) n. นกนิยายขนาดใหญ่ที่สวยงาม มีอายุถึง500-600ปีมันสามารถเผาตัวมันเองให้ตายและจากเถ้าถ่านนั้นมันจะกลายเป็นนกตัวใหม่ที่มีอายุยืนนานต่อไป,บุคคลหรือสิ่งที่เป็นนกตัวใหม่ที่มีอายุยืนนานต่อไป บุคคลหรือสิ่งที่สวยงามหาที่เปรียบไม่ได้,บุคคลหรือสิ่งที่ดีเลิศ,ต้นปาล์มชนิดหนึ่ง,ชื่อดวงดาว |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| phoenix | (n) นกในเทพนิยาย |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ต้นเป้ง | (n.) Phoenix humilis See also: Phoenix paludosa |
| เป้ง | (n.) Phoenix humilis See also: Phoenix paludosa Syn. ต้นเป้ง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Me and my parents moved to Phoenix when I was a kid. | ผมและพ่อแม่ผมย้ายไป ฟีนิกซ์ ตอนผมเป็นเด็ก |
| I think you'll agree, my dear, that together... we've created something of a phoenix from the ashes. | เธอจะเห็นว่าเราได้ร่วมกัน สร้างไก่ป่าให้เป็นไก่ฟ้าได้ทันทีเลย |
| I'm Shining Phoenix Mountain Gou. | ฉันคือนกฟีนิซเงา กูภูเขา |
| It so happens that the phoenix whose tail feather resides in your wand, gave another feather. | มันบังเอิญว่านกฟีนิกซ์ ที่ให้ขนหางในไม้ของคุณนี่ ได้ให้ขนอีกอัน |
| In 1999, he established Phoenix Software, which exports various games to international markets. | ในปี 1999 เขาได้เปิดบริษัท Phoenix Software ซึ่งเป็นบริษัทที่ส่งออกเกมส์ต่างๆ ไปยังนานาประเทศ |
| I lined up a job in Phoenix and I'm going straight to Arizona State. I'm not coming back. | ฉันจะหางานทำในฟีนิกซ์ และจะตรงไปรัฐอริโซน่า ฉันจะไม่กลับมาอีกแล้ว |
| This is from the phoenix office, bradshaw college in tempe, 6 fires in 7 months. | นี่มาจากสำนักงานที่ฟินิกซ์/Nวิทยาลัย แบรดชอว์ ในเทมป์ ไฟไหม้6 ครั้งในรอบ 7 เดิอน |
| Far more critical is whether the woman in front of us is the Jean Grey we know, or the Phoenix furiously struggling to be free. | หรือนกฟีนิกส์ที่ทุรนทุรายหาอิสรภาพ - เธอดูสงบนิ่งในสายตาผม - ก็เพราะผมทำให้เป็นอย่างนั้น |
| It will rise like a phoenix from the ashes of Mode... | จากกองขี้เถ้าของ "โหมด" |
| Earlier this evening, the phoenix police force lost two of our own. | ช่วงเย็นนี้ เราเสียเจ้าหน้าที่ตำรวจ ฟินิกซ์ของเราไป 2 คน |
| After the first shooting, the phoenix police department assumed gang involvement. | หลังจากการยิงครั้งแรกสถานีตำรวจฟินิกซ์ คิดว่าเป็นฝีมือพวกแก๊ง |
| Apparently every saturday night, phoenix p.d.sets up a dui checkpoint. | ดูเหมือนว่าทุกคืนวันเสาร์ กรมตำรวจฟีนิกซ์จะมีการตั้งด่านไว้ |
phoenix ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 威凤一羽 | [wēi fèng yī yǔ, ㄨㄟ ㄈㄥˋ ㄧ ㄩˇ, 威凤一羽 / 威鳳一羽] lit. one phoenix feather; fig. a glimpse that reveals the whole |
| 凤凰座 | [fèng huáng zuò, ㄈㄥˋ ㄏㄨㄤˊ ㄗㄨㄛˋ, 凤凰座 / 鳳凰座] Phoenix (constellation) |
| 翔凤 | [xiáng fèng, ㄒㄧㄤˊ ㄈㄥˋ, 翔凤 / 翔鳳] Soaring Phoenix (Chinese built Advanced Regional Jet passenger plane, model number ARJ-900 etc) |
| 凰 | [huáng, ㄏㄨㄤˊ, 凰] phoenix |
| 菲尼克斯 | [Fēi ní kè sī, ㄈㄟ ㄋㄧˊ ㄎㄜˋ ㄙ, 菲尼克斯] Phoenix, capital of Arizona |
| 凤 | [fèng, ㄈㄥˋ, 凤 / 鳳] phoenix; surname Feng |
| 凤凰 | [fèng huáng, ㄈㄥˋ ㄏㄨㄤˊ, 凤凰 / 鳳凰] phoenix |
| 鷟 | [zhuó, ㄓㄨㄛˊ, 鷟] phoenix; river gull |
phoenix ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| フェニックス | [, fenikkusu] (n) phoenix (lat |
| 不死鳥 | [ふしちょう, fushichou] (n) phoenix bird |
| 火の鳥 | [ひのとり, hinotori] (n) (See 鳳凰) phoenix (esp. fenghuang, the Chinese phoenix) |
| 鳳凰座 | [ほうおうざ, hououza] (n) (constellation) Phoenix |
| 鵬翼 | [ほうよく, houyoku] (n) phoenix wings; aeroplane wings; airplane wings |
| 大鳥;鳳;鵬 | [おおとり, ootori] (n) (1) large bird; (2) (esp. 鵬) (See 鵬・ほう) kun (in Chinese mythology, giant bird said to be able to turn into a fish); (3) (esp. 鳳) (See 鳳凰) fenghuang (Chinese phoenix) |
| 梧桐;青桐 | [あおぎり;ごとう;アオギリ, aogiri ; gotou ; aogiri] (n) (uk) Chinese parasol-tree (Firmiana simplex); Chinese-bottletree; Japanese varnishtree; phoenix-tree |
| 燕雀鴻鵠 | [えんじゃくこうこく, enjakukoukoku] (exp) How can a small bird (a sparrow, a petty person) understand the aspirations of a great bird (a phoenix); Only a hero can understand a hero |
| 蒼梧 | [そうご, sougo] (n) (uk) (See 梧桐) Chinese parasol-tree (Firmiana simplex); Chinese bottletree; Japanese varnishtree; phoenix-tree |
| 鳳凰 | [ほうおう, houou] (n) mythical Firebird Goddess (sometimes erroneously associated with 'phoenix'); female Hinotori |
phoenix ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ฟีนิกซ์ | [n. prop.] (Fīnik) EN: Phoenix FR: Phoenix |
| หงส์ | [n.] (hong) EN: Chinese legendary phoenix FR: |
| หงส์ร่อนมังกรรำ | [n.] (hongrǿnmang) EN: Flying Dragon, Dancing Phoenix FR: |
| อินทผลัม | [n.] (inthaphalam) EN: date palm ; Phoenix dactylifera FR: dattier [m] ; Phoenix dactylifera |
| คนที่ดีเลิศ | [n.] (khon thī dī) EN: phoenix ; paragon FR: |
| กลุ่มดาวนกฟีนิกซ์ | [n. prop.] (klum dāo Fī) EN: Phoenix FR: constellation du Phénix [f] ; Le Phénix |
| นกฟินิกซ์ | [n. exp.] (nok Finik) EN: Phoenix FR: |
| นกหว้า | [n. exp.] (nok wā) EN: Great Argus ; Phoenix FR: Argus géant [m] |
| เป้ง | [n.] (pēng) EN: Phoenix FR: Phoenix |
| เป้ง | [n.] (pēng) EN: Phoenix loureiroi FR: Phoenix loureiroi |
| เป้งบก | [n. exp.] (pēng bok) EN: Phoenix acaulis FR: Phoenix acaulis |
| เป้งดอย | [n. exp.] (pēng døi) EN: mountain date palm ; Phoenix loureiroi FR: Phoenix loureiroi |
| เป้งทะเล | [n. exp.] (pēng thalē) EN: Mangrove Date Palm ; Phoenix paludosa FR: Phoenix paludosa |
phoenix ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Phönixsturmvogel | {m} [ornith.]Phoenix Petrel |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า phoenix