English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
oxymoron | (n.) คำพูดหรือวลีทมาจากการนำคำความหมายตรงข้ามกันมารวมกัน |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
oxymoron | ปฏิพจน์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
That's an oxymoron, my friend. | นั่นมันพูดอย่างตรงกันข้าม นะเพื่อน |
That's an oxymoron. You're either extreme or pacifist. You can't be both. | นั่นพูดตรงกันข้ามนะ คุณอาจเป็นพวกสุดโต่ง หรือพวกถือสันติ หรือไม่ใช่สักอย่าง |
That's an oxymoron, you know, a term that contradicts itself. | เรื่องนี้มันเป็นแค่ข้ออ้าง |
"Important blogger"-- talk about an oxymoron. | "บล็อกเกอร์ชื่อดัง" พูดเรื่องปัญญาอ่อน |
So I'm like a living oxymoron. | แบบว่าขัดแย้งอย่างสมดุล |
Those things together are an oxymoron. | "เรียน" กับ "ซัมเมอร์" เป็น oxymoron กัน -(ผู้แปล oxymoron แปลว่าคำที่มีความหมายตรงกันข้ามกัน) |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
逆喻 | [nì yù, ㄋㄧˋ ㄩˋ, 逆喻] oxymoron (paradoxical or selfcontradictory expression, such as English "deafening silence") |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
撞着語法 | [どうちゃくごほう, douchakugohou] (n) oxymoron |
矛盾語法 | [むじゅんごほう, mujungohou] (n,adj-no) oxymoron |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Oxymoron | {n}; Zusammenstellung einander widersprechender Begriffeoxymoron |