Goofy's a dog. He's definitely a dog. | กู้ฟฟี่เป็นหมา เขาเป็นหมาแหงๆ |
What the hell is Goofy? | แล้วกู้ฟฟี่เป็นตัวบ้าไรวะ? |
No! A goofy man is behind this. You can't block out that man. | ไม่ค่ะ คนบ้าอยู่เบื้องหลังเรื่องนี้ เราจะทำไม่รู้ไม่ชี้ไม่ได้ |
Only Woofy, who's very sweet, but not challenging on a conversational level. | มีแต่วูฟฟี่ ที่น่ารักมาก แต่คุยกันไม่ค่อยรู้เรื่องนัก |
It's all this fur. It makes me look poofy. | เพราะขนพวกนี้ มันทำให้ฉันดูฟูๆ. |
Disney goofy. | ดิสนีย์ บ๊อง ๆ เหมือนกูฟี่ |
You did look sorta goofy. | เธอดูเหมือน กูฟฟี่ เลย |
God, he looks goofy | เหลือเชื่อเลย ดูท่าทางเป็นคนซื่อจริงๆ |
Your puppy dog eyes and goofy charm turned me on. | ผมตกหลุมรักแววตาคู่นั้นของคุณ |
Have fun fucking his puppy dog eyes and goofy charm. | ผมตกหลุมรักแววตาคู่นั้นของคุณ |
When I criticize you,you don't put on a big,goofy grin. | เวลาฉันวิจารณ์คุณ คุณไม่เห็นจะยิ้มขนาดนั้นเลย |
You know,there's nothing worse than watching your kids suffer, and seeing you... act all goofy,watching that cartoon,well... it was probably the high point of my trip. | เธอก็รู้ว่าไม่มีอะไรจะแย่ไปกว่า การนั่งทนดูลูกทุกทรมาน และดูลูกสิ ทำตัวเหมือนกูฟฟี่ นั่งดุการ์ตูน |