As of right now, this moment, I am officially a one-woman man. | แต่ตอนนี้ เวลานี้ ฉันเป็นคนที่คบใครทีละคน |
Perhaps even a one-woman show. | มันน่าจะเป็นการแสดงโชว์เดี่ยว |
Yeah, well, I'm the one-woman kind of guy. | ผมน่ะรักเดียวใจเดียวนะ |
Like a one-woman Michael Bay movie, | เหมือนหนังฮีโร่สาวบินเดี่ยว ของไมเคิล เบย์ |
Are they songs for April Rhodes' one-woman show? | เพลงของเอพริล โร้ด รึเปล่าคะ? สาวเดี่ยวโชว์? |
You are a one-woman relationship wrecking crew. | เธอมันตัวพังพินาศความสัมพันธ์ |
That sounds needy, like when someone asks you to come to their one-woman show. | นั่นมันดูเรียกร้องมากเกินไปนะ เหมือนเวลามีคนชวนเธอไป ดูโชว์เดี่ยวหญิง |
This is Marcus, this fabulous young playwright I told you about who is helping me put together my one-woman show. | ที่จริงมันเป็นการแต่งเรื่องเสียเว่อร์ การเพิ่มความตื่นเต้นมัน เป็นเรื่องของนินาน และนี่คือสิ่งที่แม่ทำ |
We're having a staged reading of my one-woman show, here, tomorrow night. | ริชาร์ด มาได้เวลาเลยจ๊ะ เราจะต้องให้ลูกช่วย |
Last time you and I spoke, you were on your way to stop Helena Bertinelli from her one-woman war against the Mafia. | โอเค ครั้งล่าสุดที่เราคุยกัน คุณกำลังอยู่ระหว่างที่จะต้องหยุดเฮเลน่า เบอร์ติเนลลี่ จากสงครามหญิงเดี่ยว เชือดเฉือนกับกลุ่มมาเฟีย |
You gotta do a one-woman show. It's, like, so many layers, you know? | ชอบของหลายชั้นเพื่อที่คุณจะรู้ว่า ดังนั้นสิ่งที่เรื่องราวของคุณเดวิด? |
I am strictly a one-woman guy. | ผมเป็นคนที่เคร่งครัดผู้หญิงคนหนึ่ง. |