offset
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *offset*, -offset-
offset ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| offset | (n.) สิ่งชดเชย |
| offset | (vt.) ชดเชย Syn. counterbalance, compensate for |
| offset press | (n.) แท่นพิมพ์ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| offset | (ออฟ'เซท) n. สิ่งชดเชย,การหักล้างกัน,การเริ่มต้น,ขั้นบันไดฝาผนัง,หน่อแยก,แขนง,สาขา,เชื้อสาย,การวางเอียง,ระบบการพิมพ์ออฟเซท (offset lithography) ,ช่วงระยะที่แยก. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| offset | (n) การชดเชย,การตอบแทน,การหักล้าง,แขนง,หน่อต้นไม้ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| offset | หักกลบลบกัน [ดู set-off ประกอบ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Offset account | บัญชีปรับมูลค่า [การบัญชี] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I've got an offset carrier. I think it's audio. Plug it in! | ฉันมีออฟเซต ฉันคิดว่ามันเป็นเสียง |
| All you had to do was track the manufacturing dates offset by weather and the derivative of the Nikkei lndex. | ที่ต้องทำคือตามวันที่ผลิต หมึกที่เลอะจากอากาศ และจาก ดัชนีนิเกอิ |
| We can roll it over to offset your weight! | เรากลิ้งมันลงไป เพื่อถ่วงน้ำหนักให้คุณ ! |
| An object's weight can be offset using matter from the opposite world: | และน้ำหนักของวัตถุจะแลกเปลี่ยน ด้วยน้ำหนักของวัตถุจากโลกขั้วตรงข้าม |
| You know, trying to offset our carbon footprint. | คือว่าเราพยายามลดโลกร้อนน่ะ |
| Now whatever he's paying you for your lies, believe me, it won't offset the lawsuit I'll slap on you unless you get on the phone to Judge Morris and recant that evaluation immediately. | เอาล่ะ ไม่ว่าพ่อผมตกลงจะจ่ายให้คุณเท่าไหร่ เชื่อได้เลยว่ามันไม่พอกับที่ผมจะฟ้องคุณให้ล่มจม จนกว่าคุณจะโทรไปหาผู้พิพากษามอร์ริส |
| And I put out fluff pieces on you and Lily to offset her bad press on "Gossip Girl"? | และให้ผมเขียนอะไรเบาๆระหว่างคุณกับลิลี่ เพื่อชดเชยสิ่งที่ไม่ดีของเธอบนกอสซิบเกิร์ล? |
| "A predator restraint with 42-inch offset jaws?" | ฟันเหล็กขนาด 107 cm สำหรับดักจับสัตว์ |
| A share per man, two for the captain, two additional for use of the ship, and five set aside in a fund to offset injury payments. | แบ่งผลกำไรผู้ชายแต่ละคน สำหรับกัปตันเรือ 2 เพิ่มเบี้ยขึ้นเป็น 2 เท่าต่อการใช้จ่ายในเรือ และแยกกองทุนรวมไว้ต่างหาก 5 เพื่อเป็นกองทุนเบี้ยชดเชยจากการได้รับบาดเจ็บ |
| Had to reset every compass clock and GPS to offset for the anomaly. | รีเซ็ตนาฬิกาเข็มทิศกับGPS ชดเชยค่าที่คลาดเคลื่อน เท่าไหร่? |
| Check reference point offsets. | ตรวจสอบการชดเชยจุดอ้างอิง |
| Using these mirrors, we can re-create the seasonal offset. | โดยใช้กระจกเหล่านี้ เราอาจทำเทียมแดดฤดูอื่นได้ |
offset ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 烘托 | [hōng tuō, ㄏㄨㄥ ㄊㄨㄛ, 烘托] background (of a painting); backdrop; a foil (to set off something to advantage); to offset (something to advantage) |
| 偏差距离 | [piān chā jù lí, ㄆㄧㄢ ㄔㄚ ㄐㄩˋ ㄌㄧˊ, 偏差距离 / 偏差距離] offset distance |
| 胶印 | [jiāo yìn, ㄐㄧㄠ ˋ, 胶印 / 膠印] offset printing |
| 烘云托月 | [hōng yún tuō yuè, ㄏㄨㄥ ㄩㄣˊ ㄊㄨㄛ ㄩㄝˋ, 烘云托月 / 烘雲托月] lit. to shade in the clouds to offset the moon (成语 saw); fig. a foil; a contrasting character to a main hero |
| 抵消 | [dǐ xiāo, ㄉㄧˇ ㄒㄧㄠ, 抵消] offset; counteract; cancel out |
| 透印版印刷 | [tòu yìn bǎn yìn shuā, ㄊㄡˋ ˋ ㄅㄢˇ ˋ ㄕㄨㄚ, 透印版印刷] offset |
| 影印 | [yǐng yìn, ˇ ˋ, 影印] photographic reproduction; photocopying; photo-offset |
offset ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アキシャルオフセット | [, akisharuofusetto] (n) axial offset |
| オフセット印刷 | [オフセットいんさつ, ofusetto insatsu] (n) {comp} offset printing |
| 功罪相償う | [こうざいあいつぐなう, kouzaiaitsugunau] (exp) (id) The merits and demerits offset each other |
| 偏り(P);片寄り | [かたより, katayori] (n) (1) deviation; inclination; offset; bias; prejudice; (2) polarization; polarisation; (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| オフセット | [おふせっと, ofusetto] offset |
| ファイルオフセット | [ふぁいるおふせっと, fairuofusetto] file offset |
| 相対変位 | [そうたいへんい, soutaihen'i] relative offset |
offset ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บัญชีปรับมูลค่า | [n. exp.] (banchī prap) EN: offset account ; valuation account FR: |
| หักกลบลบหนี้ | [n.] (hakkloplopn) EN: offset a debt ; erase a liability FR: |
| แก้เลี่ยน | [v. exp.] (kaē līen) EN: cut the grease of a rich meal ; offset the richness (of) FR: dégraisser |
| กลบลบ | [v.] (klop lop) EN: offset FR: |
| ออฟเซท = ออฟเซ็ท = ออฟเซ็ต | [X] (øfset) EN: offset FR: |
| การแลกเปลี่ยนสินค้าต่อสินค้า | [n. exp.] (kān laēkplī) EN: barter transaction ; barter ; offsetting transaction FR: |
offset ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Reglerabweichung | {f}controller offset |
| Offsetdruck | {m}offset printing |
| Offsetdruckpapier | {n}offset printing paper |
| Offsetpapier | {n}offset paper |
| Orthogonalmethode | {f} (Vermessung)offset planning |
| Verrechnungskonto | {n}offset account |
| Winkelschraubendreher | {m} [techn.]offset screwdriver |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า offset