The odds of having to do neurosurgery are higher than in most places. | ความเป็นไปได้ที่ต้องทำ การผ่าตัดสมอง มันสูงกว่าที่อื่น |
I've cut into people's heads more often-- you did a residency in neurosurgery at the University of Melbourne, but you were never board-certified. | ผมผ่าตัดศีรษะคนไข้มามาก... คุณเป็นหมอประจำบ้าน ในแผนกศัลยกรรมประสาท ในมหาวิทยาลัยเมลเบิร์น |
Eben Alexander taught and performed neurosurgery at the Harvard Medical School for 15 years. | อเล็กซานเด เอเบน สอนและ ดำเนินการศัลยกรรม ที่โรงเรียนแพทย์ฮาร์วาร์เป็นเวลา 15 ปี |
I'm the head of neurosurgery. | ผมเป็นหัวหน้าแผนกศัลยประสาท |
Not the head of neurosurgery, my husband-- | ไม่ใช่หัวหน้าแผนกศัลยประสาท สามีของฉัน |
A call from derek shepherd, head of neurosurgery. | โทรหาเดเร็ก แชพเพิร์ด หัวหน้าแผนกผ่าตัด |
Which would matter if you actually had to do some neurosurgery. | ซึ่งคงสำคัญ ถ้านายต้องทำการผ่าตัดสมองจริงๆ |
See, you need to have a doctor on the premises who can actually do neurosurgery. | คุณต้องมีหมอประจำการ หมอที่ทำหน้าที่ได้จริง |
So my neurosurgery's a little rusty. | ข้อมูลการผ่าตัดด้านเส้นประสาทของฉัน มันค่อนข้างสนิมเกาะน่ะ |
But you still had neurosurgery. | แต่คุณยังมีอาการบาดเจ็บจากการผ่าตัดอยู่ |