English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
locust | (n.) ต้นไม้ชนิดหนึ่งมีหนามและดอกสีขาว |
locust | (n.) ตั๊กแตนขนิดหนึ่งมีหนวดสั้น Syn. short-horned grasshopper |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
locust | (โล'คัสทฺ) n. ตั้งแตนหนวดสั้นในตระกูล Acrididae มักอพยพกันเป็นเป็นฝูงใหญ่ ๆ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
locust | (n) ตั๊กแตน |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Locusts | ท่าตั๊กแตนขาเดียว [การแพทย์] |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Sara Elaston... social worker at Broad and Locust Community Centre. | ซาร่า อีลาสตั้น นักสังคมสงเคราะห์ ศูนย์บริการชุมชนบรอดแอนด์โลคัส |
"... like swarms of locusts they descended... | ♪ เหมือนฝูงตั๊กแตนถล่มไร่ไม่ปาน ♪ |
Our fathers came across the prairie fought Indians, fought drought, fought locusts, fought Dix! | พ่อเราอุตส่าห์บุกป่าฝ่าดง ...ต่อสู้กับอินเดียนแดง ความแห้งแล้ง และไอ้ดิ๊กซ์ |
Locusts! It wasn't my fault, I swear to God! | ปาทังก้า ไม่ใช่ความผิดพลาดของผม สาบานได้ |
We mashed locusts and made bread. | เราต้องเอาแมลงมาบดทำขนมปัง ผมไม่รู้เลยว่าพวกคุณพูดถึงอะไร |
A swarm of locusts? A tornado maybe? | ฝูงแมลง หรือว่าเป็นพายุ |
Hail,locusts,Smiting of the first born. | เห็บ , ตั๊กแตน , โดนทรมานตั้งแต่เกิด |
Goddamn things are like locusts now. | สิ่ง เหี้ย เป็นเหมือน ตั๊กแตน ในขณะนี้ |
333 Locust? | 333 ถนนโรคัส ต้องอยู่แถวนี้แน่... |
The envy of my friends shall spread like locusts, | ความอิจฉาของสหายข้ากระจายไปทั่วเหมือนตั๊กแตน |
A swarm of locusts in stretch pants. | เหมือนฝูงตั๊กแตนกัดกินพืช |
Blood, boils, locusts. | เลือด, หนอง, ตั๊กแตน |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
洋槐 | [yáng huái, ㄧㄤˊ ㄏㄨㄞˊ, 洋槐] black locust tree (Robinia pseudoacacia) |
国槐 | [guó huái, ㄍㄨㄛˊ ㄏㄨㄞˊ, 国槐 / 國槐] locust tree (Sophora japonica) |
国槐树 | [guó huái shù, ㄍㄨㄛˊ ㄏㄨㄞˊ ㄕㄨˋ, 国槐树 / 國槐樹] locust tree (Sophora japonica) |
槐树 | [huái shù, ㄏㄨㄞˊ ㄕㄨˋ, 槐树 / 槐樹] locust tree (Sophora japonica) |
蝝 | [yuán, ㄩㄢˊ, 蝝] locust larva without wings |
蝗科 | [huáng kē, ㄏㄨㄤˊ ㄎㄜ, 蝗科] Acridoidea (family containing grasshoppers, crickets and locusts) |
飞蝗 | [fēi huáng, ㄈㄟ ㄏㄨㄤˊ, 飞蝗 / 飛蝗] flying locusts |
蝻 | [nǎn, ㄋㄢˇ, 蝻] immature locusts |
虫害 | [chóng hài, ㄔㄨㄥˊ ㄏㄞˋ, 虫害 / 蟲害] insect pest; insect-borne blight; damage from locusts |
寰螽属 | [huán zhōng shǔ, ㄏㄨㄢˊ ㄓㄨㄥ ㄕㄨˇ, 寰螽属 / 寰螽屬] locusts |
蝗 | [huáng, ㄏㄨㄤˊ, 蝗] locust |
蝗虫 | [huáng chóng, ㄏㄨㄤˊ ㄔㄨㄥˊ, 蝗虫 / 蝗蟲] locust |
直翅目 | [zhí chì mù, ㄓˊ ㄔˋ ㄇㄨˋ, 直翅目] Orthoptera (insect order including grasshoppers, crickets and locusts) |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
イナゴマメ | [, inagomame] (n) carob; locust bean |
きちきち;キチキチ | [, kichikichi ; kichikichi] (adj-na,adv-to,n) (1) (on-mim) jam-packed (physically or of schedule, etc.); (2) (used to denote a) grinding noise; (3) precisely; correctly (e.g. when working, etc.); (n) (4) (See 精霊飛蝗) acrida cinerea; oriental longheaded locust |
きちきち蝗虫 | [きちきちばった;キチキチバッタ, kichikichibatta ; kichikichibatta] (n) (1) (uk) (col) (See 精霊飛蝗) male Oriental longheaded locust (Acrida cinerea); (2) (obs) (See 精霊飛蝗擬) Gonista bicolor (species of grasshopper resembling the Oriental longheaded locust) |
殿様蝗虫 | [とのさまばった;トノサマバッタ, tonosamabatta ; tonosamabatta] (n) (uk) migratory locust (Locusta migratoria) |
稲子;蝗 | [いなご;こう(蝗), inago ; kou ( inago )] (n) (1) (uk) rice grasshopper (of genus Oxya); (2) grasshopper; locust (of family Catantopidae) |
精霊飛蝗 | [しょうりょうばった;ショウリョウバッタ, shouryoubatta ; shouryoubatta] (n) (uk) Oriental longheaded locust (Acrida cinerea) |
飛蝗;蝗虫;蝗 | [ばった, batta] (n) (uk) grasshopper; locust (of superfamily Acridoidea) |
精霊飛蝗擬;精霊飛蝗擬き | [しょうりょうばったもどき;ショウリョウバッタモドキ, shouryoubattamodoki ; shouryoubattamodoki] (n) (uk) (See 精霊飛蝗) Gonista bicolor (species of grasshopper resembling the Oriental longheaded locust) |
蝉 | [せみ(P);セミ, semi (P); semi] (n) cicada; locust; (P) |
贋アカシア | [にせアカシア;ニセアカシア, nise akashia ; niseakashia] (n) (See 針槐) black locust; robinia pseudoacacia |
針槐 | [はりえんじゅ;ハリエンジュ, harienju ; harienju] (n) (See 贋アカシア) black locust; robinia pseudoacacia |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ตั๊กแตนอีสาน | [n. exp.] (takkataēn Ī) EN: Bombay Locust FR: |
ตั๊กแตนปาทังก้า | [n. exp.] (takkataēn p) EN: Bombay Locust FR: |
ตั๊กแตนยักษ์ | [n.] (takkataēn y) EN: locust FR: locuste [f] |
นกพงตั๊กแตนอกลาย | [n. exp.] (nok phong t) EN: Lanceolated Warbler FR: Locustelle lancéolée [f] |
นกพงตั๊กแตนท้ายทอยสีเทา | [n. exp.] (nok phong t) EN: Palla's Grasshoper Warbler ; Rusty-rumped Warbler ; Palla's Warbler FR: Locustelle de Pallas [f] ; Locustelle certhiole [f] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Feldschwirl | {m} [ornith.]Grasshopper Warbler (Locustella naevia) |
Johannisbrotbaum | {m} [bot.]locust bean tree |
Heuschreckenastrild | {m} [ornith.]Locust Quailfinch |