Patriot Act gives us a lot of leeway here. | มีคนคอยให้ทุนในการทำงานเต็มที่ |
Whatever leeway time we thought we had, we obviously don't. | เราคิดว่าเรามีเวลาเหลือเฟือ |
Well, I am allowed some leeway for executive decisions. | แหม ฉันได้รับมอบหมายให้ตัดสินใจแบบพิเศษน่ะ |
Since you've trusted him with the task, give him some leeway. | ในเมื่อ พ่อไว้ใจให้เขาในภารกิจนี้, ก็ให้ช่องว่างเขาหน่อย |
You said you'd give me leeway. | คุณบอกว่า คุณให้เวลาฉัน |
We've given you a lot of leeway. | เีราจะมอบหมายภารกิจ เพิ่มเติมให้คุณทำ |
Yeah, look, he's 14, and he went through somethin' that no kid should ever have to go through, so I'm givin' him a little bit of leeway. | ใช่มองเขา 14 และเขาก็ผ่าน somethin ' ที่เด็กไม่เคยควรจะต้องไปผ่าน, ดังนั้นฉัน givin 'เขานิด ๆ หน่อย ๆ ของงานที่คั่งค้าง |
That doesn't give me a whole lot of leeway. | นั่นไม่ได้ทำให้ฉันมีหนทางที่เดินได้หลากหลาย |
I'm not giving her a second of leeway. | ผมจะไม่ให้เวลาเธอเพิมเป็นครั้งที่สอง |
Oh. (Scoffs) Mr. Gold doesn't offer much leeway. | โอ้ คุณโกลด์ ไม่ยอมผ่อนผันหรอกค่ะ |
Boy, this guy doesn't give vampires a square inch of leeway. | ให้ตายสิ หมอนี่ไม่มีปราณี แวมไพร์เลยนะเนี่ย |
Well, we may have some leeway. | ดีเราอาจจะมีบางงานที่คั่งค้าง |