English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
knap | (แนพ) n. ยอดเขา,ส่วนบนของเนินเขา vi.,vt. เคาะ,ตี,ทุบแตก,แตกออก,แทะ,กัดอย่างรวดเร็ว,พูดฉอด. |
knapsack | (แนพ'แซค) n. ย่ามหลัง,เครื่องหลัง |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
knapsack | (n) เครื่องหลัง,เป้ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
knapsack problem | ข้อปัญหาถุงเป้ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
50% off all knapsacks and pocketbooks. | ลด 50% สำหรับเป้หลัง และพ็อคเก็ตบุค |
Shouldn't be surprised if you've still got a small Head of Mission in your knapsack. | ก็ไม่น่าแปลก ถ้าคุณจะได้เลื่อนเป็น หัวหน้าฝ่ายปฎิบัติภารกิจได้ง่ายๆ |
You can carry that out with a knapsack. | พี่ไปขนใส่เป้ออกมาได้เลย |
I want you to start looking for an abandoned suitcase, gym bag, knapsack, anything like that. | ผมต้องการให้คุณเริ่มหา ประเป๋าที่ไม่มีเจ้าของ ..เป้.. ย่าม.. |
If you get married, then you're gonna have kids, and you're gonna split up, and your kids are gonna have to go back and forth every weekend, living out of their knapsack. | - ไม่ใช่งั้น ถ้านายแต่งงาน มีลูก แล้วแยกทางกัน แล้วลูกนายต้องไปบ้านนั่นที บ้านโน้นที |
The dragon manual says that the Boneknapper will stop at nothing to find the perfect bone to build its coat of armor. | เหมือนกับที่คู่มือปราบมังกรว่าไว้ - ปีศาจมังกรตัวนี้จะไม่มีทางหยุด จนกว่าจะหาชิ้นกระดูกครบ |
You still think it's the Boneknapper, or just your underpants? | ทีนี้ยังคิดว่ามันเป็นปีศาจนั่น - หรือกางเกงนี่กันแน่เล่า ? |
Just want you kids to know that it touches my heart, you helping me slay the Boneknapper. | อยากให้พวกเจ้ารู้จริงๆ - ข้าอดซึ้งใจไม่ได้ พวกเจ้าอุตส่าห์ช่วยข้าออกตามล่า มังกรปีศาจ |
The Boneknapper has no roar at all. | มังกรตัวนี้ไม่มีเสียงคำรามอะไรหรอก |
Did I ever tell you about the first time I met the dreaded Boneknapper? | ข้าเคยเล่าให้พวกเจ้าฟังรึยัง - เกี่ยวกับปีศาจโครงกระดูกที่น่าหวั่นเกรง ? |
The Boneknapper! | ปีศาจมังกรโครงกระดูก! |
The Boneknapper wanted that treasure, but I wanted it more! | มังกรนั่นต้องการหีบสมบัติคืน - แต่เรื่องอะไรข้าจะยอมให้ง่ายๆ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
背带 | [bēi dài, ㄅㄟ ㄉㄞˋ, 背带 / 背帶] braces; suspenders; sling (for a rifle); straps (for a knapsack) |
背包 | [bēi bāo, ㄅㄟ ㄅㄠ, 背包] knapsack; rucksack; infantry pack; field pack; blanket roll |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
サブリュック | [, saburyukku] (n) (See サブザック) small knapsack (eng |
ナップザック(P);ナップサック | [, nappuzakku (P); nappusakku] (n) knapsack (ger |
背嚢 | [はいのう, hainou] (n) knapsack |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ข้อปัญหาถุงเป้ | [n. exp.] (khø panhā t) EN: knapsack problem ; rucksack problem FR: |
กระเป๋าเป้ | [n.] (krapao pē) EN: backpack ; packsack ; knapsack ; rucksack ; pack FR: sac à dos [m] ; havresac [m] |
เป้ | [n.] (pē) EN: backpack ; packsack ; knapsack ; rucksack ; pack FR: sac à dos [m] ; havresac [m] |
ถุงเป้ | [n.] (thungpē) EN: knapsack FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
undeutliche Aussprache | {f}; knappe, schneidige Sprechweise |
Knappe | {m} | Knappen |
eng; knapp; schmal | {adj} | enger; knapper; schmaler | am engsten; am knappsten; am schmalstennarrow | narrower | narrowest |
dürftig; knapp; spärlich; karg | {adj} | dürftiger; knapper; spärlicher; karger | am dürftigsten; am knappsten; am spärlichsten; am kargstenscanty | more scanty; scantier | most scanty; scantiest |
knapp | {adj} | knapper | am knappstenscrimpy | scrimpier | scrimpiest |
Schildknappe | {m} | Schildknappen |
Spucknapf | {m} | Spucknäpfe |
knapp; gedrängt | {adj} | knapper | am knappstenterse | terser | tersest |