English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
Karen | (adj.) เกี่ยวกับกะเหรี่ยง |
Karen | (n.) ชาวกะเหรี่ยง See also: คนกะเหรี่ยง |
Karen | (n.) ภาษากะเหรี่ยง |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
karen | (คะเรน') กะเหรี่ยง,ภาษากะเหรี่ยง |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Karen (Southeast Asian people) | ชาวกะเหรี่ยง [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กระเหรี่ยง | (n.) Karen Syn. ชาวกระเหรี่ยง, ภาษากระเหรี่ยง |
ชาวกระเหรี่ยง | (n.) Karen Syn. ภาษากระเหรี่ยง |
ชาวกะเหรี่ยง | (n.) Karen Syn. ชาวเขา, คนดอย, คนภูเขา |
ภาษากระเหรี่ยง | (n.) Karen Syn. ชาวกระเหรี่ยง |
กะเหรี่ยงต้องสู้ | (n.) Karen tribe |
กะเหรี่ยง | (n.) Karens |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
This is Karen Hill. I wanna talk to you. | คาเรน ฮิลพูด,ฉันอยากคุยกับเธอ |
My plan was to start the dinner early... so Karen and I could unload the guns Jimmy didn't want... then get the package for Lois... to take to Atlanta for her trip later that night. | ตั้งใจว่าจะกินมื้อเย็นให้เร็วขึ้น แล้วผมกับคาเรนจะได้ มีเวลาเอาปืนที่จิมมี่ไม่ซื้อไปเก็บ จากนั้นไปเอาของให้ลูอิส |
So I asked my brother to watch the sauce, and Karen and I started out. | ผมเลยให้น้องคอยดูซอสไว้ และออกไปกับคาเรน |
Why you hadn't done the recent autopsy on Karen Swenson. | โอ... ดีเลย เราต้องการคำตอบสำหรับคำถามนี้ |
They found Karen Swenson's body in the forest in her pyjamas ten miles from her house. | ทั้งหมดเสียชีวิต ไม่ในป่า ก็ชายป่า |
I think I know who killed Karen Swenson. | - เกิดอะไรขึ้นที่นี่ ? |
I'd like to thank Karen from Money magazine for this wonderful award. | ผมอยากจะขอขอบคุณชาวกะเหรี่ยงจาก นิตยสารเงินที่ได้รับรางวัลยอดเยี่ยมนี้ |
Lauren, is it Karen or Kathy? | ลอเรนก็คือ กะเหรี่ยงหรือเคที? |
To kick off, I would like to introduce Karen Narlington of Money magazine. | ที่จะเตะออกผมอยากจะแนะนำ กะเหรี่ยง Narlington นิตยสารเงิน |
In the name of all that is holy, will you look at Karen Smith's gym clothes? | ในนามของพระเจ้า เธอช่วยไปดูชุดยิม ของแคเรน สมิธหน่อยซิ |
That one there, that's Karen Smith. | อีกคนนั่นชื่อแคเรน สมิธ |
Gretchen and Karen followed me around all afternoon. | เกรทเช่นกับแคเรนตามชั้น ตลอดช่วงบ่าย |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
カランツ;カレンズ | [, karantsu ; karenzu] (n) currants |
カレンシー | [, karenshi-] (n) currency; (P) |
カレンダー(P);カレンダ | [, karenda-(P); karenda] (n) (1) calendar; (2) calender (machine for flattening things); (P) |
カレンダープログラム | [, karenda-puroguramu] (n) {comp} calendar program |
カレンダクロック | [, karendakurokku] (n) {comp} calendar clock |
カレンツ | [, karentsu] (n) currants |
カレント | [, karento] (n) current |
カレントイングリッシュ | [, karentoingurisshu] (n) current English |
カレントディレクトリ | [, karentodeirekutori] (n) {comp} current directory |
カレントトピックス | [, karentotopikkusu] (n) current topics |
カレントドライブ | [, karentodoraibu] (n) {comp} current drive |
カレントトランザクション | [, karentotoranzakushon] (n) {comp} current transaction |
カレントドレイン | [, karentodorein] (n) {comp} current drain |
カレントニュース | [, karentonyu-su] (n) current news |
カレントプライス | [, karentopuraisu] (n) current price |
カレントループ | [, karentoru-pu] (n) {comp} current loop; current-loop |
キーカレンシー | [, ki-karenshi-] (n) key currency |
コンカレント | [, konkarento] (n) concurrent |
コンカレントアクセス | [, konkarentoakusesu] (n) {comp} concurrent access |
スーパーカレンダー | [, su-pa-karenda-] (n) super-calender |
ソフトカレンシー | [, sofutokarenshi-] (n) soft currency |
叩けよ然らば開かれん | [たたけよさらばひらかれん, tatakeyosarabahirakaren] (exp) (id) Knock, and it shall be opened unto you |
可憐 | [かれん, karen] (adj-na,n) poor; pitiful; cute; sweet; lovely |
国家連合 | [こっかれんごう, kokkarengou] (n) federation of states; confederation of nations |
枯れ野 | [かれの, kareno] (n) desolate field |
枯野 | [かれの, kareno] (n) desolate field |
紅顔可憐 | [こうがんかれん, kougankaren] (n,adj-na) youthful and endearing; rosy-cheeked and sweet |
耐火煉瓦 | [たいかれんが, taikarenga] (n) firebrick |
苛斂 | [かれん, karen] (n) oppression (e.g. taxation) |
苛斂誅求 | [かれんちゅうきゅう, karenchuukyuu] (n) imposing exacting (crushing, oppressive) taxes |
誰彼無しに | [だれかれなしに, darekarenashini] (exp) to whomever; to anybody at all |
逢うは別れの始め | [あうはわかれのはじめ, auhawakarenohajime] (exp) those who meet must part (suggesting the transient nature of this life); we meet only to part |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
カレント | [かれんと, karento] current |
カレントディレクトリ | [かれんとでいれくとり, karentodeirekutori] current directory |
コンカレントアクセス | [こんかれんとあくせす, konkarentoakusesu] concurrent access |
リアルタイムカレンダ | [りあるたいむかれんだ, riarutaimukarenda] real-time calendar |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ชาวกะเหรี่ยง | [n. prop.] (chāo Karīen) EN: Karen FR: Karen [m] |
ชาวกะเหรี่ยงแดง | [n. prop.] (chāo Karīen) EN: Red Karen ; Kayah ; Karenni FR: |
กั้ง | [n. prop.] (Kang ) EN: Karen FR: |
กะเหรี่ยง | [n. prop.] (Karīeng ) EN: Karen ; Yang ; Kariang FR: Karen [m] |
กะเหรี่ยงคะยา | [n. prop.] (Karīeng Kha) EN: Kayah Karen FR: |
กะเหรี่ยงปะโอ | [n. prop.] (Karīeng Pa-) EN: Pa-o Karen FR: |
กะเหรี่ยงโป | [n. prop.] (Karīeng Pō) EN: Pwo Karen FR: |
สะกอ | [n. prop.] (Karīeng Sak) EN: Skan Karen ; Sgan Karen FR: |
กะเหรี่ยงตองสู | [n. prop.] (Karīeng Tøn) EN: Thaung Thu Karen FR: |
กระเหรี่ยง ; กะเหรี่ยง | [n. prop.] (Krarīeng ; ) EN: Karen FR: |
มีดต้องสู้ | [n.] (mīttǿngsū) EN: Karen knife FR: |
ภาษากะเหรี่ยง | [n. exp.] (phāsā Karīe) EN: FR: langue karen [f] |
โซ่ | [n. prop.] (Sō ) EN: Karen FR: Karen [m] |
ต้องสู้ | [n. prop.] (Tǿngsū) EN: Karen person ; Karen folk FR: |
ยาง | [n. prop.] (Yāng ) EN: Yang ; Karen FR: |
จ๊าฮ่อมพม่า | [n. exp.] (jā høm Pham) EN: Strobilanthes karensium FR: Strobilanthes karensium |
กเรณุกา | [n.] (karēnukā) EN: female elephant FR: éléphante [f] |
ต่างไก่เถื่อน | [n. exp.] (tāng kai th) EN: Polygala karensium FR: Polygala karensium |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Ausbildung | {f} von Bibliothekaren / Bibliothekarinneneducation of librarians |
Karenzzeit | {f}; Karenz |