English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
immobilize | (vt.) ทำให้เคลื่อนที่ไม่ได้ See also: ทำให้หยุดอยู่กับที่ |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
immobilize | (อิโม'บิไลซ) vt. ทำให้เคลื่อนที่ไม่ได้,ทำให้หยุดเคลื่อนไหว,ทำให้หยุดนิ่ง., See also: immobilisation,immobiliszation n., Syn. fix |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Immobilized cells | การตรึงเซลล์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
It would've been important to immobilize him first, 'cause he presented the biggest threat. | It would've been important to immobilize him first, 'cause he presented the biggest threat. |
You get 1 point for a hit to a limb, six for a torso hit which will immobilize you completely - but if either side gets one cadet through the enemy's gate unharmed that army will win. | ฉันขยับเข่าไม่ได้ ยิงใส่หน้าอกฉัน เร็วเข้า ฉันจะหนีไปแล้ว - มหัศจรรย์ ฉันเคลื่อนไหวไม่ได้เลย |
Qetsiyah was able to immobilize him so he couldn't feed and get into people's heads. | แคทสิย่าทำให้เขาเคลื่อนไหวไม่ได้ ดังนั้น เขาจึงกินไม่ได้ และเข้าไปปั่นหัวผู้คนไม่ได้ |
It can immobilize the most magical of creatures. | มันควบคุมการเคลื่อนไหวได้ สุดยอดพลังเวทย์ของสัตว์ประหลาด |
Immobilize it. | ทำให้มันหยุดเคลื่อนไหว |
Which means they knew our response time to a 211... had our air, immobilized it, entered... escaped in under three minutes. | แปลว่ามันรู้เวลาปฏิบัติงาน 211 ดักฟังวิทยุแล้วกะเวลา ลงมือ แล้วเผ่นภายใน 3 นาที |
What's he gonna do about it? I've got him completely immobilized. | มันจะทำอะไรได้ ข้าล่ามมันไว้อย่างแน่นหนาสุดๆแล้ว |
If the car gets immobilized, start shooting. | ไม่ยอมขยับ ยิงแม่งเลย |
I don't want him dead, I just want him immobilized and eager to talk. | จัดการเค้าได้เลย แต่ไม่ต้องให้ถึงตาย |
It simply immobilizes your nervous system. | แต่มันจะทำให้เธอเคลื่อนที่ไม่ได้ ศูนย์เสียการควบคุม |
So, after he was attacked, he was somehow immobilized? | ดังนั้นภายหลังที่เขาถูกทำร้าย เขาจึงมีอาการเคลื่อนไหวตัวเองไม่ได้ |
The eye is immobilized, then a scalpel is used to sever the optic nerve. | ดวงตาเป็นถูกตรึง แล้วมีดผ่าตัดจะใช้ในการตัดประสาทใยแก้วนำแสง |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
阻雨 | [zǔ yǔ, ㄗㄨˇ ㄩˇ, 阻雨] immobilized by rain |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
決める(P);極める | [きめる, kimeru] (v1,vt) (1) to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix; (2) to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); (3) to persist in doing; to go through with; (4) (as 決めている) to always do; to have made a habit of; (5) to take for granted; to assume; (6) to dress up; to dress to kill; to dress to the nines; (7) to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing; (8) {MA} to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.); (P) |
イモビライザー | [, imobiraiza-] (n) immobiliser (electronic device that prevents an automobile engine from running without the key); immobilizer |
押さえ込む;押え込む;押さえこむ | [おさえこむ, osaekomu] (v5m,vt) to pin down; to immobilize; to immobilise; to control; to suppress |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ตรึง | [v.] (treung) EN: bind ; fasten ; fix ; tie ; tie up ; compel ; confine ; detain ; restrict ; attach ; hold down ; immobilize ; stabilize ; pin down FR: assujettir ; attacher ; fixer ; immobiliser ; stabiliser ; maintenir |