| Look in my fucking eyes! I'm gonna hypnotize you! | จ้องตาฉันไว้ ฉันจะสะกดจิตแก |
| Are you sure? 'Cause you know they can hypnotize you. | แน่ใจนะเว้ย พวกนี้สะกดจิตได้นะ |
| We want you to hypnotize me, too. | เราต้องการให้คุณ สะกดฉันด้วย. |
| I thought vampires were the only ones who could hypnotize people. | ฉันนึกว่ามีแต่แวมไพร์ซะอีกที่สะกดคนได้ |
| I-I thought maybe you could just, you know, hypnotize me, give one of those blue pills. | ไม่... ผมคิดว่าคุณช่วยได้ คุณสะกดจิตผม, เอายาเม็ดสีฟ้าพวกนั้นให้ผม |
| You can't hypnotize away the facts, Miss Flanagan. | คุณสะกดจิตให้มันไม่จริง\ ไม่ได้หรอกคุณฟลาเนแกน |
| And so now, Hanna's on top of the bunny hill, but I had to, like... hypnotize her to get her to grab on to the tow rope. | แฮนน่าห์อยู่บนเนินเขา ก็เลยต้อง สะกดจิตเธอ เพื่อให้เธอจับเชือก |
| You wanna hypnotize me into doing anything that you've ever wanted to do with a human being, no matter how depraved? | คุณจะครอบงำผม ให้ทำทุกอย่าง ที่คุณอยากจะทำ กับมนุษย์ซักคน ไม่ว่ามันจะเลวร้ายสักแค่ไหนใช่ไหมล่ะ? |
| I thought you couldn't hypnotize someone to do something they normally wouldn't do, like commit suicide or murder. | ผมคิดว่าคุณไม่สามารถสะกดจิตให้คนอื่นทำบางอย่างได้ ปกติทำไม่ได้ไม่ใช่เหรอ เช่นให้ฆ่าตัวตายหรือว่าฆ่าคนน่ะ |
| Elena: Any ideas how to hypnotize me out of it? | มีคำแนะนำที่สะกดให้ฉัน/Nเลิกเป็นแบบนั้นได้มั้ย? |
| You can even hypnotize people over the phone. | คุณสามารถ แม้จะสะกดจิตคนผ่านทางโทรศัพท์. |
| So, you hypnotize your patients. | งั้นคุณก็สะกดจิตคนไข้ |
hypnotize ในภาษาไทย
hypnotize ในภาษาจีน
hypnotize ในภาษาฝรั่งเศส