English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
hospitalization | (ฮอสพเทิลเซ'เชิน) n. การนำเข้ารักษาในโรงพยาบาล,ระยะเวลาที่รักษาในโรงพยาบาล |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
hospitalization; hospitalisation | ๑. การให้เข้าโรงพยาบาล๒. ระยะเวลาอยู่โรงพยาบาล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Hospitalization | การอยู่โรงพยาบาล [TU Subject Heading] |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Bloody Mary-fueled panic attack at 30,000 feet, which resulted in the hospitalization of three flight attendants. | สำหรับคนที่พูมากที่สุดในแคมป์ไบเบิล และนี่คือคุณ โจ โจ ฉันขับเขามาได้หกปีแล้ว จนกระทั่งเขาทำลายเยื่อพรมจารีของฉัน |
And the patient... indicates no previous history of suicides, no record of prior hospitalization. | และคนไข้ชี้ว่า ไม่เคยมีประวัติฆ่าตัวตาย ไม่มีบันทึกเข้าออกโรงพยาบาล |
(I just went through that whole hospitalization, and now adoption? ) | ฉันเพิ่งออกมาจากโรงพยาบาล แล้วนี่ฉันยังต้องมาเจออะไรอีกล่ะ? |
Minor wound. Won't need hospitalization. | แค่ถลอกน่ะ ไม่ถึงกับต้องส่งโรงหมอหรอก |
It's important to know how long a person is unconscious-- under a minute counts as fainting, and doesn't necessarily require hospitalization. | เวลาที่หมดสติมีความสำคัญนะ ถ้าน้อยกว่า1นาทีถือว่าแค่เป็นลม ไม่ต้องส่งโรงพยาบาล |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
エンディングノート | [, endeinguno-to] (n) booklet constituting an informal living will (containing wishes regarding one's hospitalization or funeral, and perhaps one's life story, messages to loved ones, etc.) (wasei |
長期入院 | [ちょうきにゅういん, choukinyuuin] (n) long-term hospitalization |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Hospitalisierung | {f}; Aufnahme in ein Krankenhaus [med.]hospitalization |