English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
hia | abbr. hemagglutination inhibition antibody |
hiatus | (ไฮเอ'ทัส) n. รอยร้าว,รอยแตก,การหยุดชะงัก,ช่องว่าง,ส่วนที่หายไป |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
hiatus | (n) ช่องว่าง,ช่องโหว่,รอยร้าว |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
hiatus | ช่อง, ช่องแยก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
Machiavellianism | (n.) การยึดหลักการของ Machiavelli |
Machiavellism | (n.) การยึดหลักการของ Machiavelli |
psych | (abbr.) คำย่อของ psychiatric, psychiatry, psychological, psychology |
จังหวัดเชียงราย | (n.) Chiang Rai |
จังหวัดเชียงใหม่ | (n.) Chiang Mai |
จิตเวช | (n.) psychiatry Syn. จิตเวชศาสตร์ |
จิตเวชศาสตร์ | (n.) psychiatry Syn. จิตเวช |
จิตแพทย์ | (n.) psychiatrist See also: alienist |
นักจิตเวชศาสตร์ | (n.) psychiatrist |
มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ | (n.) Chiang Mai University |
เชียงราย | (n.) Chiang Rai Syn. จังหวัดเชียงราย |
เชียงใหม่ | (n.) Chiang Mai Syn. จังหวัดเชียงใหม่ |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
To meet my cousin from Chiangmai | ไปพบญาติของฉันที่มาจากเชียงใหม่ |
What is the weather like in Chiangmai? | อากาศที่เชียงใหม่เป็นอย่างไรบ้าง? |
I was born in Chiangmai in 1984 | ฉันเกิดในเชียงใหม่ ในปี ค.ศ. 1984 |
Were you born and raised in Chiangmai? | คุณเกิดและเติบโตที่เชียงใหม่หรือ? |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
In a short time, she would have been under morphia. | อีกไม่ช้า หล่อนก็ต้องพึ่งมอร์ฟีน |
I am not crazy, and I don't need some child psychiatrist to tell me that I didn't talk to God, because I did. | ผมไม่ได้บ้า ผมไม่ต้องการ ให้จิตแพทย์เด็กมาบอกผมว่า ผมไม่ได้คุยกับพระเจ้า เพราะว่าผมคุย |
I didn't even know you were a psychiatrist. | ไม่รู้แม้กระทั่งว่าคุณเป็นจิตแพทย์. |
Well, as a believer in the material world and a psychiatrist to boot, | อ๋อ, เหมือนผู้ที่เชี่ยวชาญทางโรคจิต ในทางโลกเรา |
Of contemporary psychiatry. | ในการบำบัดรักษาโรคจิต. |
I ain't no psychiatrist I ain't no doctor with degree | ฉันไม่ใช่จิตแพทย์ ฉันไม่ใช่แพทย์ที่มีปริญญา |
We'll see if our computer brain surgeon and psychiatrist can put Hal back together again. | เราจะดูว่าศัลยแพทย์ คอมพิวเตอร์สมองของเราและ จิตแพทย์สามารถใส่ แฮล กลับมารวมกันอีกครั้ง ที่จะบอกความจริงกับคุณ |
Professor Plum, you were once a professor of psychiatry, specializing in helping paranoid and homicidal lunatics suffering from delusions of grandeur. | ศาสตราจารย์พลัม คุณเคยเป็นศาสตราจารย์ด้านจิตเวช เชี่ยวชาญในการช่วย คนหวาดระแวงและฆ่าตัวตาย ทุกข์ทรมานจากโรคหลงผิดคิดว่าตัวเองเป็นใหญ่ |
Even psychiatrists can tell the difference between patients who are alive or dead. | แม้จิตแพทย์ก็น่าจะแยกได้ ว่าผู้ป่วยที่ยังมีชีวิตอยู่หรือตายไปแล้ว |
No, a psychiatrist. | ไม่ใช่! ฉันหมายถึงจิตแพทย์. |
I can't afford a psychiatrist. | ผมไม่มีเงินพอจ่ายให้จิตแพทย์หรอก. |
Except for early morning clouds the weather for the Greater Philadelphia area should remain the same.... | ยกเว้นในช่วงเช้า จะมีเมฆมาก... ...อากาศในตอนเหนือของฟิลาเดเฟีย จะยังคงเหมือนเดิม... |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
阿里 | [Ā lǐ, ㄚ ㄌㄧˇ, 阿里] Ali (proper name); Imam Ali ibn Abu Talib (c. 600-661), cousin, aid and son-in-law of the Prophet Mohammed 穆罕默德, the fourth caliph 哈里發|哈里发 of Islam, reigned 656-661, and the first Imam 伊瑪目|伊玛目 of Shia Islam |
阿巴拉契亚 | [Ā bā lā qì yà, ㄚ ㄅㄚ ㄌㄚ ㄑㄧˋ ㄧㄚˋ, 阿巴拉契亚 / 阿巴拉契亞] Appalachian Mountains in North America |
蒋桂战争 | [Jiǎng Guì zhàn zhēng, ㄐㄧㄤˇ ㄍㄨㄟˋ ㄓㄢˋ ㄓㄥ, 蒋桂战争 / 蔣桂戰爭] confrontation of 1929 between Chiang Kaishek and the Guangxi warlord faction |
格林多 | [Gè lín duō, ㄍㄜˋ ㄌㄧㄣˊ ㄉㄨㄛ, 格林多] Corinthians |
四一二反革命政变 | [sì yī èr fǎn gé mìng zhèng biàn, ㄙˋ ㄧ ㄦˋ ㄈㄢˇ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ ㄓㄥˋ ㄅㄧㄢˋ, 四一二反革命政变 / 四一二反革命政變] counterrevolutionary coup of 12th April 1927, Chiang Kai-shek's coup against the communists in Shanghai |
缺失 | [quē shī, ㄑㄩㄝ ㄕ, 缺失] deficiency; shortcoming; hiatus |
咽鼓管 | [yān gǔ guǎn, ㄧㄢ ㄍㄨˇ ㄍㄨㄢˇ, 咽鼓管] Eustachian tube (linking pharynx 咽 to tympanic cavity 鼓室 of middle ear); auditory tube |
别赫捷列夫 | [Bié hè jié liè fū, ㄅㄧㄝˊ ㄏㄜˋ ㄐㄧㄝˊ ㄌㄧㄝˋ ㄈㄨ, 别赫捷列夫 / 別赫捷列夫] Vladimir Mikhailovich Bekhterev (1857-1927), Russian neurologist and psychiatrist |
圣索非亚 | [Shèng Suǒ fēi yà, ㄕㄥˋ ㄙㄨㄛˇ ㄈㄟ ㄧㄚˋ, 圣索非亚 / 聖索非亞] Hagia Sophia (Greek: Holy wisdom) |
圣索非亚大教堂 | [Shèng Suǒ fēi yà dà jiào táng, ㄕㄥˋ ㄙㄨㄛˇ ㄈㄟ ㄧㄚˋ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄠˋ ㄊㄤˊ, 圣索非亚大教堂 / 聖索非亞大教堂] Hagia Sophia (the main cathedral of Constantinople, subsequently the major mosque of Istanbul) |
伊玛目 | [Yī mǎ mù, ㄧ ㄇㄚˇ ㄇㄨˋ, 伊玛目 / 伊瑪目] Imam, religious leader in Shia islam |
君权 | [jūn quán, ㄐㄩㄣ ㄑㄩㄢˊ, 君权 / 君權] monarchial power |
国民政府 | [Guó mín zhèng fǔ, ㄍㄨㄛˊ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ, 国民政府 / 國民政府] Nationalist government 1920s-1949 under Chiang Kai-shek 蔣介石|蒋介石 |
似鸟恐龙 | [sì niǎo kǒng lóng, ㄙˋ ㄋㄧㄠˇ ㄎㄨㄥˇ ㄌㄨㄥˊ, 似鸟恐龙 / 似鳥恐龍] ornithischian; bird-like dinosaur |
中正 | [Zhōng zhèng, ㄓㄨㄥ ㄓㄥˋ, 中正] posthumous name of Chiang Kai-shek 蔣介石 蒋介石 (former Kuomintang leader) |
精神病学 | [jīng shén bìng xué, ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄅㄧㄥˋ ㄒㄩㄝˊ, 精神病学 / 精神病學] psychiatry |
精神病医院 | [jīng shén bìng yī yuàn, ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄅㄧㄥˋ ㄧ ㄩㄢˋ, 精神病医院 / 精神病醫院] psychiatric hospital |
安息 | [ān xī, ㄢ ㄒㄧ, 安息] rest; go to sleep; rest in peace; (hist.) Parthia |
宋美龄 | [Sòng Měi líng, ㄙㄨㄥˋ ㄇㄟˇ ㄌㄧㄥˊ, 宋美龄 / 宋美齡] Soong Mei-ling or Song Meiling (1898-2003), Chiang Kai-shek's wife (subsequently widow) |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
HIV | [エッチアイブイ, ecchiaibui] (n) (See ヒト免疫不全ウイルス) human immunodeficiency virus; HIV |
HR図 | [エッチアールず, ecchia-ru zu] (n) (abbr) (See ヘルツシュプルングラッセル図) Hertzsprung-Russel diagram; HR diagram |
アートシアター | [, a-toshiata-] (n) art theater; art theatre |
アカシア;アケイシャ | [, akashia ; akeisha] (n) acacia |
アカラシア | [, akarashia] (n) achalasia |
アキー | [, aki-] (n) akee (Blighia sapida); ackee |
アキシアルジェット | [, akishiarujietto] (n) axial jet |
アキシアルピストンポンプ | [, akishiarupisutonponpu] (n) axial piston pump |
あごが干上がる;顎が干上がる | [あごがひあがる, agogahiagaru] (exp,v5r) to lose one's means of livelihood; to become unable to earn a living |
アセロラ | [, aserora] (n) acerola (Malpighia glabra) (spa |
アタラクシア | [, atarakushia] (n) ataraxia (gre |
アノレクシア | [, anorekushia] (n) anorexia |
アパラチア山脈 | [アパラチアさんみゃく, aparachia sanmyaku] (n) Appalachian mountains; Appalachians |
アメンチア | [, amenchia] (n) amentia (lat |
アラン | [, aran] (n) Alan (member of an ancient Scythian people) |
アルテミシア属 | [アルテミシアぞく, arutemishia zoku] (n) (See ヨモギ属) Artemisia (genus of a between 200 to 400 species of plants in the daisy family Asteraceae) |
アンシアル | [, anshiaru] (n) uncial; uncial letter |
アントシアニン | [, antoshianin] (n) anthocyanin |
アントシアン | [, antoshian] (n) anthocyan |
イソシアン酸 | [イソシアンさん, isoshian san] (n) isocyanic acid |
イソシアン酸塩 | [イソシアンさんえん, isoshian san'en] (n) isocyanate |
インテリゲンチャ;インテリゲンチア | [, interigencha ; interigenchia] (n) intelligentsia (rus |
インドシアニン | [, indoshianin] (n) indocyanine |
インドネシア語 | [インドネシアご, indoneshia go] (n) Indonesian (language); Bahasa Indonesia |
インドネシア語派 | [インドネシアごは, indoneshia goha] (n) Indonesian (branch of languages) |
エウスタキオ管 | [エウスタキオかん, eusutakio kan] (n) Eustachian tube |
エグジスタンシアリスム | [, egujisutanshiarisumu] (n) existentialisme (fre |
エドアブラザメ | [, edoaburazame] (n) sharpnose sevengill shark (Heptranchias perlo, species of circumglobal cow shark) |
エドアブラザメ属 | [エドアブラザメぞく, edoaburazame zoku] (n) Heptranchias (genus of cow shark in the family Hexanchidae containing the sharpnose seven-gill shark as its only member) |
エリキシル;エリクシア | [, erikishiru ; erikushia] (n) elixir |
えり蚕 | [えりさん;エリサン, erisan ; erisan] (n) (uk) eri silkmoth (Samia cynthia ricini); eri silkworm |
エルエイチアーク | [, erueichia-ku] (n) {comp} LHarc |
オーシャンサージョン;オーシャンサージャン | [, o-shansa-jon ; o-shansa-jan] (n) ocean surgeon (Acanthurus bahianus, species of Atlantic tang) |
オーストララシア | [, o-sutorarashia] (n) Australasia |
オーストロネシア語族;アウストロネシア語族 | [オーストロネシアごぞく(オーストロネシア語族);アウストロネシアごぞく(アウストロネシア語族), o-sutoroneshia gozoku ( o-sutoroneshia gozoku ); ausutoroneshia gozoku ( ausutorone] (n) Austronesian languages |
お悔やみ申し上げます | [おくやみもうしあげます, okuyamimoushiagemasu] (exp) my condolences; my deepest sympathy |
お見舞い申し上げる | [おみまいもうしあげる, omimaimoushiageru] (exp,v1) (hum) you have my deepest sympathy |
お願い申し上げる | [おねがいもうしあげる, onegaimoushiageru] (exp,v1) (pol) (very polite) please |
ガウシアン | [, gaushian] (n) Gaussian; (P) |
カシア | [, kashia] (n) cassia (Cinnamomum aromaticum) |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
エルエイチアーク | [えるえいちあーく, erueichia-ku] LHarc |
ギリシア文字 | [ぎりしあもじ, girishiamoji] Greek character(s) |
コンソーシアム | [こんそーしあむ, konso-shiamu] consortium |
システム立ち上げ | [システムたちあげ, shisutemu tachiage] system initialization, system start up |
スイッチアーキテクチャ | [すいっちあーきてくちゃ, suicchia-kitekucha] switch architecture |
テレコムマレーシア | [てれこむまれーしあ, terekomumare-shia] Telecom Malaysia |
ユニコードコンソーシアム | [ゆにこーどこんそーしあむ, yuniko-dokonso-shiamu] Unicode Consortium |
ロシア文字 | [ろしあもじ, roshiamoji] Russian character(s) |
位置合わせ | [いちあわせ, ichiawase] alignment (vs), justification |
光立ち上がり時間 | [ひかりたちあがりじかん, hikaritachiagarijikan] optical rise time |
公的公開識別子誤り | [こうてきこうかいしきべつしあやまり, koutekikoukaishikibetsushiayamari] formal public identifier error |
切戻しあり | [きりもどしあり, kirimodoshiari] revertive |
立ち上げる | [たちあげる, tachiageru] to boot (a computer), to start (a computer) |
立上がり | [たちあがり, tachiagari] leading edge, start, stand up |
非圧縮 | [ひあっしゅく, hiasshuku] noncompressed |
非安定マルチバイブレータ | [ひあんていマルチバイブレータ, hiantei maruchibaibure-ta] astable multivibrator |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
召し上がる | [めしあがる, meshiagaru] Thai: รับประทาน(รูปสุภาพใช้กับประธานที่เป็นผู้อื่น ไม่ใช่ผู้พูด) English: to eat (pol) |
差し上げる | [さしあげる, sashiageru] Thai: ยกขึ้น English: to hold up |
打ち合せ | [うちあわせ, uchiawase] Thai: การนัดหมายเพื่อพบปะพูดคุย English: previous arrangement |
立ち上がる | [たちあがる, tachiagaru] Thai: เริ่มดำเนินการ English: start |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
แอ่งเชียงใหม่ | [n. prop.] (Aeng Chieng) EN: Chiang Mai Basin FR: |
แอ่งเชียงใหม่-ลำพูน | [n. prop.] (Aeng Chieng) EN: Chiang Mai-Lamphun Basin FR: |
แอ่งเชียงราย | [n. prop.] (Aeng Chieng) EN: Chiang Rai Basin FR: |
อาหารเอเชีย | [n. exp.] (āhān Ēchīa ) EN: Asian cuisine FR: cuisine asiatique [f] |
ไอ้เหี้ย | [X] (ai hīa) EN: FR: damné |
อ่าวท้องตะเคียน | [n. prop.] (Āo Thøng Ta) EN: Ao Thong Ta Khian FR: |
บ้านเชียง | [n. prop.] (Bān Chīeng) EN: Ban Chiang FR: Ban Chiang |
เบียร์เชียร์ | [TM] (Bīa Chīa) EN: Cheers Beer FR: |
ชาใบมัน | [n. exp.] (chā bai man) EN: Malpighia coccigera FR: Malpighia coccigera |
ฉลามน้ำลึก | [n. exp.] (chalām nām ) EN: Squalus acanthias FR: |
ฉลาดแกมโกง | [adj.] (chalāt kaēm) EN: crafty ; wily ; cunning ; shrewd FR: rusé ; artificieux ; astucieux ; habile ; malin ; machiavélique ; madré (litt.) ; matois (litt.) |
ช้างเอเชีย | [n.] (chāng-ēchīa) EN: Asian Elephant ; Indian Elephant ; Elephas maximus FR: éléphant d'Asie [m] ; Elephas maximus |
ช้างน้าว | [n.] (chāng-nāo) EN: Gomphia serrata FR: Gomphia serrata |
เชียร์ | [v.] (chīa) EN: cheer ; cheer on ; support ; encourage ; barrack for ; boost ; promote FR: encourager ; supporter ; soutenir |
ชีอาปัส | [n. prop.] (Chīapat ) EN: Chiapas FR: Chiapas |
เชียงดาว | [n. prop.] (Chīeng Dāo ) EN: Chiang Dao FR: Chiang Dao |
เชียงดาว ; อำเภอเชียงดาว = อ.เชียงดาว | [n. prop.] (Chīeng Dāo ) EN: Chiang Dao ; Chiang Dao District FR: Chiang Dao ; district de Chiang Dao |
เชียงคำ ; อำเภอเชียงคำ = อ.เชียงคำ | [n. prop.] (Chīeng Kham) EN: Chiang Kham ; Chiang Kham District FR: Chiang Kham ; district de Chiang Kham |
เชียงคาน | [n. prop.] (Chīeng Khān) EN: Chiang Khan FR: Chiang Khan |
เชียงคาน ; ; อำเภอเชียงคาน = อ.เชียงคาน | [n. prop.] (Chīeng Khān) EN: Chiang Khan ; Chiang Khan District FR: Chiang Khan ; district de Chiang Khan |
เชียงของ | [n. prop.] (Chīeng Khøn) EN: Chiang Khong FR: Chiang Khong |
เชียงของ ; อำเภอเชียงของ = อ.เชียงของ | [n. prop.] (Chīeng Khøn) EN: Chiang Khong ; Chiang Khong District FR: Chiang Khong ; district de Chiang Khong |
เชียงขวัญ ; อำเภอเชียงขวัญ = อ.เชียงขวัญ | [n. prop.] (Chīeng Khwa) EN: Chiang Khwan ; Chiang Khwan District FR: Chiang Khwan ; district de Chiang Khwan |
เชียงกลาง ; อำเภอเชียงกลาง = อ.เชียงกลาง | [n. prop.] (Chīeng Klān) EN: Chiang Klang ; Chiang Klang District FR: Chiang Klang ; district de Chiang Klang |
เชียงใหม่ | [n. prop.] (Chieng Mai) EN: Chiang Mai ; Chiengmai ; Chiangmai FR: Chiang Mai ; Chiangmai |
เชียงใหม่ไนท์บาซาร์ ; ไนท์บาซาร์ | [n. prop.] (Chieng Mai ) EN: Chiang Mai Night Bazaar ; Night Bazaar FR: |
เชียงใหม่ไนท์ซาฟารี | [n. prop.] (Chieng Mai ) EN: Chiang Mai Night Safari FR: |
เชียงใหม่นิวส์ | [TM] (Chieng Mai ) EN: Chiangmai News FR: Chiangmai News |
เชียงม่วน ; อำเภอเชียงม่วน = อ.เชียงม่วน | [n. prop.] (Chieng Mūan) EN: Chiang Muan ; Chiang Muan District FR: Chiang Muan ; district de Chiang Muan |
เฉียงพร้านางแอ | [n.] (chīengphrān) EN: Carallia brachiata FR: Carallia brachiata |
เชียงราย | [n. prop.] (Chieng Rāi) EN: Chiang Rai FR: Chiang Rai |
เชียงแสน | [n. prop.] (Chieng Saēn) EN: Chiang Saen FR: Chiang Saen |
เชียงแสน ; อำเภอเชียงแสน = อ.เชียงแสน | [n. prop.] (Chieng Saēn) EN: Chiang Saen ; Chiang Saen District FR: Chiang Saen ; district de Chiang Saen |
เชียงยืน ; อำเภอเชียงยืน = อ.เชียงยืน | [n. prop.] (Chieng Yeūn) EN: Chiang Yuen ; Chiang Yuen District FR: Chiang Yuen ; district de Chiang Yuen |
เชียรใหญ่ ; อำเภอเชียรใหญ่ = อ.เชียรใหญ่ | [n. prop.] (Chīen Yai ;) EN: Chian Yai ; Chian Yai District FR: Chian Yai ; district de Chian Yai |
ดอกดอยป่า | [n. exp.] (døk døi pā) EN: Acilepis chiangdaoensis FR: Acilepis chiangdaoensis |
ดอกสีป่า | [n. exp.] (døk sī pā) EN: Acilepis chiangdaoensis FR: Acilepis chiangdaoensis |
ดุกด้าน | [n. exp.] (duk dān) EN: Walking catfish ; Batrachian walking catfish ; Clarias batrachus FR: Clarias batrachus |
เอเชีย | [n. prop.] (Ēchīa ) EN: Asia FR: Asie [f] |
เอเชียอาคเนย์ | [n. prop.] (Ēchīa Ākhan) EN: Southeast Asia FR: Asie du Sud-Est [f] ; Sud-Est asiatique [m] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Bonapartemöwe | {f} [ornith.]Bonaparte's Gull (Larus philadelphia) |
Bronchial...; bronchial | {adj} [anat.]bronchial |
Bronchospasmus | {m}; Krampfzustand der Bronchialmuskulatur [med.]bronchospasm |
Chiasmus | {m}chiasmus |
Facharzt | {m} | Facharzt für Psychiatrieconsultant [Am.]; attending [Br.] | psychiatric consultant; consultant psychiatrist |
Dermographie | {f} [med.]dermographia |
Morphium | {n}morphia |
Kirchenvorstand | {m}parochial church council |
Konfessionsschule | {f}parochial school |
beschränkt; eng | {adj} | einen engen Horizont habenparochial | to be parochial in one's outlook |
Petechien | {pl}; punktförmige Hautblutungen [med.]petechiae |
Psychiater | {m}psychiatrist |
Psychiatrie | {f} | Psychiatrien |
Psychiatrie | {f} (Klinik)psychiatric ward |
psychiatrisch | {adj}psychiatric |
psychiatrisch | {adv}psychiatrically |
Thiamin | {n}thiamine |