I was the one who waited on that helipad for you. | ฉันเคยรู้ว่าใครเคยรอจะนวดให้คุณ |
I can get us two tickets to Buenos Aires and have the chopper on the helipad in ten minutes. | ฉันจะจองตั๋ว ไปกรุงบัวโนส ไอเรส2 ใบ และให้ฮอริคอปเตอร์มารับที่ฐานภายใน 10 นาที |
Which is why I'm not the one telling you that a certain helicopter at a certain helipad is being fueled for a certain someone. | เพราะงั้น ฉันจะไม่บอกนายหรอกว่า มีเฮลิคอปเตอร์น้ำมันเต็มถัง จอดรอใครบางคนอยู่ |
Meet me at the Elysian Park helipad in an hour. | พบกับเราได้ที่เซี่ยนปาร์ค ลานจอดเฮลิคอปเตอร์ในอีกหนึ่งชั่วโมง |
I don't know, we just have to get to that helipad, we have to get airborne. | ผมไม่รู้ เราต้องไปที่จอด ฮ. จะได้ขึ้นบิน . |
That... that door leads out to the helipad. | นั่นเป็นทางไปลานจอดเฮลิคอปเตอร์ |
She landed on the helipad, and the pilot walked her inside. | เธอลงจอดที่ลานจอดเฮลิคอปเตอร์ และนักบินพาเธอไปส่งข้างใน |
Helipad. Yeah? | ลานจอดเฮลิคอปเตอร์ ใช่? |