English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
handling | (แฮนดฺ'ลิง) n.,adj. การสัมผัส,การจับด้วยมือ,การจัดการ,การควบคุม., Syn. touching,manipulation |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
handling | เสถียรภาพการบังคับรถ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Handling | การควบคุมดูแล [TU Subject Heading] |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Not with the experience he got all his life handling these things. | Not with the experience he got all his life handling these things. |
The old man was gray and wrinkled, with deep furrows in the back of his neck... ... and his hands had the deep, creased scars from handling heavy fish on the cords. | ชายชราเป็นสีเทาและรอยย่น ร่องลึกในด้านหลังของคอของ เขา และมือของเขามีความลึกรอย แผลเป็นรอยพับ |
Pardon me... but we do have a strict policy concerning handling the instruments: | ให้อภัย แต่พวกเรามีนโยบายเข้มงวดเกี่ยวกับเครื่องดนตรีที่จับ |
You write brilliantly, but you have much to learn about handling men. | คุณเขียนได้เยี่ยม แต่คุณต้องเรียนรู้การจูงใจคนอีกมาก |
Count Spretzle, I think you'll be pleased at our handling of your presentation. | เคานต์สเปร็ตเซิล ผมหวังว่าท่านคงพอใจกับการจัดงานแสดงของเรา |
Big Jim was my friend. I'm handling this case personally. | บิ๊กจิม ก็เป็นเพื่อนผม ผมถือว่านี่ เป็นเรื่องส่วนตัว. |
Sy, I'm handling this. Farmer, would you wait a minute? | ผมจัดการเอง ฟาร์เมอร์รอเดี๋ยวสิ |
That confession led the police to the ringleader, Conlon... and his terrorist family... his aunt, Annie Maguire, the experienced bomb maker... who wore rubber gloves when handling explosives... in the kitchen of her home in Harlesden. | คำสารภาพที่ทำให้ตำรวจ เพื่อหัวโจก, Conlon ... การก่อการร้ายและครอบครัวของเขา ... ป้า, แอนนี่ Maguire ของเขา ผู้ผลิตระเบิดประสบการณ์ ... |
As for Don Alfonso... he spent so much time away handling the details of his trading business, that I was practically able to live in Dona Julia's house. | เพราะว่า ดอนอัลฟองโซ จากไปเสียนาน เพื่อทำธุรกิจค้าขาย และทำให้ผมสามารถอยู่ในบ้านดอนน่า จูเลีย |
Since she joined the firm... she's been handling Sutter Cane exclusively. | ตั้งแต่เข้ามาที่นี่ เธอก็ดูแลเรื่องซัทเตอร์ เคนเป็นพิเศษ |
You're just not used to handling it. | คุณไม่คุ้นเคยกับการถือดาบ |
Listen up. You do not reopen this case. From now on, I'm handling it for her. | ฟังไว้ ไม่ต้องไปรื้อฟื้นคดี ฉันจะดูแลเธอเอง |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
讯息处理系统 | [xùn xī chǔ lǐ xì tǒng, ㄒㄩㄣˋ ㄒㄧ ㄔㄨˇ ㄌㄧˇ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ, 讯息处理系统 / 訊息處理系統] Message Handling System; MHS |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
エラーハンドリング | [, era-handoringu] (n) {comp} error handling |
エラー処理 | [エラーしょり, era-shori] (n) {comp} error handling |
エラー処理ルーチン | [エラーしょりルーチン, era-shori ru-chin] (n) {comp} error handling routine; error-handling routine |
エラー処理方法 | [エラーしょりほうほう, era-shorihouhou] (n) {comp} error handling mechanism; error-handling mechanism |
クレーム処理 | [クレームしょり, kure-mu shori] (n) handling complaints |
データ処理 | [データしょり, de-ta shori] (n) {comp} data processing; data handling |
ナビダイヤル | [, nabidaiyaru] (n) Navi Dial (NTT's Japan-wide call handling service) (wasei |
ハンドリング | [, handoringu] (n) handling |
マテハン | [, matehan] (n) (abbr) (See マテリアルハンドリング) materials handling; material handling |
最優先 | [さいゆうせん, saiyuusen] (n,vs) maximum preference; maximum priority; priority handling |
穢多(ateji) | [えた, eta] (n) (vulg) (See 被差別部落民) one group comprising the lowest rank of Japan's Edo-period caste system (people whose work usually involved handling human bodies or animal carcasses) |
荷役 | [にえき;にやく, nieki ; niyaku] (n) handling cargo; loading and unloading |
運搬管理 | [うんぱんかんり, unpankanri] (n) materials management or handling |
ファイル処理ルーチン | [ファイルしょりルーチン, fairu shori ru-chin] (n) {comp} file-handling routine |
手捌き | [てさばき, tesabaki] (n) handling; manipulation |
料理 | [りょうり, ryouri] (n,vs) (1) cooking; cookery; cuisine; (2) (nuance of doing it easily) dealing with something; handling; administration; management; (P) |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
エラー処理 | [エラーしょり, era-shori] error handling |
データ処理 | [データしょり, de-ta shori] data processing, data handling |
メッセージ通信システム | [メッセージつうしんシステム, messe-ji tsuushin shisutemu] Message Handling System, MHS |
メッセージ通信処理サービス | [メッセージつうしんしょりサービス, messe-ji tsuushinshori sa-bisu] message handling service |
メッセージ通信処理システム | [メッセージつうしんしょりシステム, messe-ji tsuushinshori shisutemu] Message Handling System, MHS |
メッセージ通信処理環境 | [メッセージつうしんしょりかんきょう, messe-ji tsuushinshorikankyou] message handling environment |
公衆メッセージ通信処理サービス | [こうしゅうメッセージつうしんしょりサービス, koushuu messe-ji tsuushinshori sa-bisu] public message handling service |
ファイル処理ルーチン | [ファイルしょりルーチン, fairu shori ru-chin] file-handling routine |
メッセージ通信処理 | [メッセージつうしんしょり, messe-ji tsuushinshori] Message Handling, MH |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
การจัดการ | [n.] (kān jatkān) EN: management ; administration ; policy , arrangement ; handling ; supervision ; disposal FR: management [m] ; administration [f] ; gestion [f] ; traitement [m] |
ค่าดำเนินการ | [n. exp.] (khā damnoēn) EN: handling charges FR: |
ค่าจัดการ | [n. exp.] (khā jatkān) EN: handling charges FR: dissiper le doute |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Abarbeiten | {n}attention handling |
Bytebearbeitung | {f}byte handling |
Bildschirmarbeit | {f}screen handling |
Fehlerbehandlung | {f}failure handling; error handling |
Unterbrechungsbearbeitung | {f}interrupt handling |
Kennsatzroutine | {f}label handling routine |
Grenzverhalten | {n}max handling |
Produkthandhabung | {f}product handling |
Tabellenbearbeitung | {f}table handling |
Transportanlage | {f}material handling system |
Fahrverhalten | {n}behaviour (road); handling; ride comfort |
Bedienungsfehler | {m}handling error |