English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
handles | จุดรอบภาพในเรื่องที่เกี่ยวกับโปรแกรมวาดภาพหรือโปรแกรมการจัดพิมพ์ตั้งโต๊ะ (desktop publishing) คำนี้จะหมายถึง กรอบสี่เหลี่ยมที่มีจุดที่มุม และที่กึ่งกลางของเส้นรอบด้านทั้งสองข้างที่เกิดขึ้นรอบ "ภาพ" ที่ได้เลือก (select) หรือกำหนดไว้ การย้ายหรือการเคลื่อนที่ภาพเหล่านี้ จะต้องทำให้มีจุดรอบภาพนี้ก่อน จึงจะใช้เมาส์ลากไปได้ หรือจะใช้เมาส์กดที่มุมใดมุมหนึ่งแล้วลากออกหรือหดเข้า เป็นการขยายหรือลดสัดส่วนของภาพนั้นก็ได้ ถ้าเป็นข้อความ (text) ก็หมายถึงเส้นกำกับข้อความที่อยู่บนและล่างของข้อความที่เลือกหรือกำหนดไว้ |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
อวย | (n.) pot with handles See also: give best wishes for success |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
They talked about their rotten kids... and about beating them with broom handles and belts. | เธอคุยกันเรื่องไอพวกลูกระยำ ตีพวกเขาด้วย ไม้กวาดและเข็มขัด |
That handles foot traffic like never before. | เท้านั่นจะได้สัมผัส เหมือนอย่างไม่เคยเป็นมาก่อน. |
Audrey handles this type of stuff. Oh. | - ออเดรย์ควรเป็นคนดูแลเรื่องแบบนี้ |
All handles parallel with the right elbow. | All handles parallel with the right elbow. |
Alex handles it. Marty does nothing. | อเล็กซ์จัดการ มาร์ตี้อยู่เฉย ๆ |
Those handles is chased silver, ain't they? | ด้ามจับที่เป็นลวดลายนั่น ทำด้วยเงินสินะ |
But Sam Crow handles the retaliation. | แต่Sam Crowจะเป็นฝ่าย ดูแลจัดสรรปันส่วน |
Group Bronson handles assembly. Group George Peppard, craft services. | กลุ่มบรอนสัน ประกอบชิ้นส่วน กลุ่มจอร์จ เก็บรายละเอียด |
Yes, you're right, but I 'm not a desk assistant. O? - Mom, Christine handles loans. | ครับ แม่ ผมนึกว่าเคยบอกว่าคริสทีนอยู่ฝ่ายสินเชื่อ |
The equanimity, the... the grace with which she handles everything. | ยอดเยี่ยมที่เธอดูแลทุกอย่าง |
Harry handles the door and the safe. | แฮรี่จัดการประตูกับเซฟ |
No one else handles that kind of bulk. | ไม่มีใครรับซื้อยาชุดใหญ่ได้ขนาดนั้นหรอก |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
半挿;匜(oK);楾 | [はんぞう, hanzou] (n) (1) tea pot like object made typically of lacquer ware and used to pour hot and cold liquids; (2) basin of water with two handles on either side used for washing one's face or hands |
洋品店 | [ようひんてん, youhinten] (n) shop which handles Western-style apparel and accessories |
キャリーバック | [, kyari-bakku] (n) (1) large bag with handles; carry bag; (2) small case with wheels; (3) bringing the ball back to one's own position (rugby) (wasei |
巵;卮 | [し, shi] (n) zhi (large bowl-shaped ancient Chinese cup with two handles) |
柄樽 | [えだる, edaru] (n) (See 酒樽) red and black lacquered sake cask with horn-like handles, used for ceremonies |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
คันชัก | [n.] (khanchak) EN: plow handles FR: |
หม้ออวย | [n.] (mø-ūai) EN: pot with handles FR: |
อวย | [n.] (ūay) EN: pot (with handles) FR: pot (à anse) [m] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Handleser | {m}; Handleserin |