And, Min, you know, if everything works out and you guys end up getting married and having kids and everything I just hope they have his old hairline and your old nose. | อ้อ และมินดี้ ถ้าทุกอย่างไปได้สวย และเธอ 2 คนจะแต่งงานกัน และมีลูก อะไรแบบนั้น ขอให้ลูกเธอหัวล้านเหมือนเขา และจมูกเหมือนเธอ |
Wait. Was that- Did your hairline just recede? | เดี๋ยวก่อน นั่นน่ะ หัวล้านเถิกเพิ่มหรอ? |
It could be a hairline fracture. | ปลอดภัยไว้ดีกว่ามานั่งเสียใจทีหลัง |
Because Hannah has suffered a hairline avulsion fracture of the femur. | เพราะรอยแตกร้าวของฮันน่า มีความแตกต่างกันน้อยมากๆ ที่ต้นขา |
After a very meticulous search of the facility, we've discovered that Nikita has indeed escaped through a hairline fracture in our perimeter's defense, | จากนั้น N ก็ได้ค้นหาโรงงานอย่างละเอียด เราตรวจพบแล้ว นิกิต้า ได้หลบหนีไปแล้วจริงๆ จากรอยแตกเล็กๆที่เหมือนเส้นผม ที่รอบนอกสุดของแนวป้องกันของเรา |
Jackpot. This hairline is 85% my own, | แจ๊กพ๊อต ไรพวกนี่ เป็นของฉันประมาณ 85% |
His skull has multiple hairline fractures. | กะโหลกเขามีรอยร้าวไปทั่ว |
The L4 and the L5 show hairline fracturing. | แอล 4 และแอล 5 มีรอยแตกร้าว |
Yes, there is a hairline fracture to the left clavicle... supporting that scenario. | มีรอยแตกเล็กน้อยที่ไหปลาร้าด้านซ้าย ยืนยันเหตุการณ์นั้น |
The heavyset girl said I had a receding hairline, and I was a few pounds overweight. | ไม่รู้ชาตินี้จะมีเมียได้หรือเปล่า |
Did you get the crease under the hairline? | เห็นรอยนั่นมั้ย ที่ใต้ไรผม? |
I have Kennedy's impeccable hairline. I know. | ฉันมีสายเลือดเคนเนดี้ |