I got a gallon of bleach,a tarp and a hacksaw in the trunk of my car. | ฉันมีน้ำยาฟอกขาวแล้วก็เลื่อย อยู่ที่หลังรถฉัน |
Hey, see that hacksaw over there in that toolbag? | เฮ้ เห็นเลื่อยตรงกระเป๋าเครื่องมือนั่นมั้ย |
Dale's hacksaw sure as hell won't do it. | เลื่อยของเดลใช้ไม่ได้หรอก |
You are like one of those things that sticks to the side of boats that can only be removed with a hacksaw or something. | เธอก็เหมือนพวกที่เกาะติดอยู่ตามข้างๆเรือ มันจะออกได้ ก็ต้องมีเลื่อยตัดเหล็ก หรืออะไรประมานนั้น |
That's our objective. Hacksaw Ridge. | นั่นคือเป้าหมายของเรา เลื่อยริดจ์ |
I found them in there, with the hacksaws. | ผมเจอมันในนี้พร้อมกับเลื่อย |
Colonel, call off the artillery attack on Hacksaw. | พันเอกโทรออกยิงปืนใหญ่โจมตี บนเลื่อย |
Tell them to call off the artillery on Hacksaw. | บอกพวกเขาให้โทรออกปืนใหญ่ เลือยตัดโลหะ |