What did you say to Mr. Granger a while ago? | เมื่อกี๊นายพูดอะไรกับคุณแกรนเจอร์ |
Have you seen Mr. Granger today? No. | วันนี้เจอคุณแกรนเจอร์หรือปล่าว |
If that's what Dan Granger stumbled upon, it could have been what got him killed. | ถ้าเป็นอย่างนั้น แดน แกรนเจอร์อาจมาพบเข้าโดยบังเอิญ อาจเป็นแรงจูงใจให้เขาถูกฆ่าได้ |
Dan Granger stumbled into a hornet's nest. | แดน แกรนเจอร์ดันไปเหยียบรังแตนเข้า |
We know that you killed Dan Granger in order to protect your gas theft organization. | พวกเรารู้ว่าคุณฆ่าแดน แกรนเจอร์เพื่อปกป้องขบวนการโจรกรรมน้ำมันของคุณ |
Says he'll only deal with the agent that was there when Granger went down. | ขอคุยกับคนที่อยู่ในที่เกิดเหตุ ตอนเกรนเจอร์ตายเท่านั้น |
I'm Hermione Granger. And you are...? | ฉันเฮอร์ไมโอนี่ เกรนเจอร์ แล้วเธอล่ะ |
Hermione Granger. | เฮอร์ไมโอนี่ เกรนเจอร์ |
Well done! See here, everyone, Miss Granger's done it! | โอ้ เก่งมาก เห็นมั้ยทุก ๆ คน คุณเกรนเจอร์ทำได้ |
To Miss Hermione Granger, for the cool use of intellect while others were in grave peril 50 points. | แก่มิสเฮอร์ไมโอนี่ แกรนเจอร์ สำหรับการใช้สติปัญญา ขณะที่คนอื่นตกประหม่า 50 แต้ม |
And you must be Miss Granger. | และคุณคงเป็นคุณเกรนเจอร์ |
As for me I hope it's Granger. | สำหรับฉันแล้ว ขอให้เป็นยายเกรนเจอร์ทีเถิดน่า |