English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
glazed | (adj.) ซึ่งเคลือบเงา See also: ซึ่งเป็นมันเงา Syn. polished, shiny |
glazed ware | (n.) ภาชนะเคลือบ |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กระเบื้องปรุ | (n.) Chinese glazed tile See also: hollowed tile Syn. กระเบื้องรู |
กระเบื้องรู | (n.) Chinese glazed tile See also: hollowed tile |
กระเบื้องเคลือบ | (n.) glazed tile See also: painted pottery, enameled tile |
โอ่งมังกร | (n.) glazed water jar with dragon patterns |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Then her eyes glazed a bit. | แล้วเธอก็กลอกตาเล็กน้อย |
Did they have a kind of glazed expression? | พวกเขามีท่าทางว่ามีความปรารถนา ที่ชัดเจนแจ่มแจ๋วมั้ย |
See, from what you're sayin' - delirium and swamis, chants, glazed expressions - | จากทั้งหมดที่คุณเล่ามา การเพ้อพก สวามี บทสวด ความปรารถนาที่แจ่มชัด |
You've glazed my wife in dried piss. | คุณวาดภรรยาผมด้วยปัสสาวะย้อมสี |
A... glazed bear claw, cream-filled perhaps, sir? | เอ อุ้งตีนหมี หรือ ขนมปังไส้ครีม รึเปล่า ครับท่าน? |
Gotta love that. Kind of like powdered sugar on a glazed donut. | เหมือนโรยน้ำตาลป่น บนโดนัทเคลือบน้ำตาล |
Yeah, the glazed prawns would be wonderful. | งั้น กุ้งเล็ก น่าจะเยี่ยมไปเลย |
The biggest tip he ever got was a glazed ham. | ทิปใหญ่ที่สุดที่ได้รับ คือแฮมอบ |
I got, uh, jelly and glazed and, uh, some other stuff. | - ผมยื่นภาษีให้ - ตกลง เยี่ยม |
One glazed. one rainbow sprinkle. One cinnamon twist. | เคลือบน้ำตาลอันนึง โรยน้ำตาลสีรุ้งอันนึง ซินนาม่อนทวิสท์อันนึง (ขนม) |
I have one glazed,one rainbow sprinkle, One cinnamon twist. | ฉันมีเคลือบน้ำตาลอันนึง, โรยเกล็ดสีรุ้งอันนึง, ซินนาม่อนทวิสท์อันนึง |
So as I was reaching for a buttermilk glazed, there was Andrew. | ดังนั้น ฉันเลยเอื้อมไปหยิบชิ้นที่เคลือบนม และแอนดรูว์ก็อยู่ตรงนั้น |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
琉璃 | [liú lí, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˊ, 琉璃] glazed tile (used on roof of palaces) |
琉璃塔 | [liú lí tǎ, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˊ ㄊㄚˇ, 琉璃塔] glazed tile pagoda; glazed tower of minaret |
甓 | [pì, ㄆㄧˋ, 甓] glazed tile |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
ガラス障子 | [ガラスしょうじ, garasu shouji] (n) glazed sliding door |
どんより | [, donyori] (n,vs,adv) (1) heavy; leaden; dull; (2) glazed (eyes) |
目が据わる | [めがすわる, megasuwaru] (exp,v5r) to have glazed eyes (when drunk, angry, etc.); to have glassy eyes |
行平鍋 | [ゆきひらなべ, yukihiranabe] (n) glazed earthenware casserole dish |
今戸焼 | [いまどやき, imadoyaki] (n) Imado (part of Edo) unglazed porcelain; Imado ware |
土味 | [どみ, domi] (n) (See 艶・つや・1) gloss; sheen (surface quality found in unglazed pottery) |
土器 | [どき(P);かわらけ, doki (P); kawarake] (n) (1) earthenware; (2) (かわらけ only) unglazed (bisque-fired) earthenware; (P) |
土焼き | [つちやき, tsuchiyaki] (n) unglazed earthenware |
埴輪 | [はにわ, haniwa] (n) haniwa (unglazed earthen objects fashioned in ancient Japan) |
朱泥 | [しゅでい, shudei] (n) unglazed reddish brown pottery (originally from China) |
無釉 | [むゆう, muyuu] (adj-no) unglazed (e.g. pottery) |
生地(P);素地 | [きじ, kiji] (n) (1) cloth; material; texture; (2) one's true character; (3) unglazed pottery; (4) uncooked dough; batter; (P) |
金胎 | [こんたい, kontai] (n) unglazed metallic lacquerware |
須恵器 | [すえき, sueki] (n) (See 穴窯) Sue ware (type of unglazed pottery made from the middle of the Kofun era through the Heian era) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
กระเบื้องเคลือบ | [n. exp.] (krabeūang k) EN: glazed tile ; painted pottery ; enameled tile FR: |
กระเบื้องเคลือบเขียว | [n. exp.] (krabeūang k) EN: green glazed tile FR: |
กระเบื้องปรุ | [n.] (krabeūangpr) EN: Chinese glazed tile ; hollowed tile FR: |
กระเบื้องรู | [n.] (krabeūangrū) EN: Chinese glazed tile ; hollowed tile FR: |
เป็นมัน | [v.] (pen man) EN: be glossy ; be bright ; be shiny ; be lustrous ; be glazed FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Fayence | {f}fayence; faience; glazed earthenware |
Glatteis | {n}glazed frost |